Kvartals nyhetsbrev

Tack!

Välkommen som prenumerant på Kvartals nyhetsbrev.

Skip to content
Nyheter

Om 500 år kan alla japaner heta Sato

Gifta par i Japan får enligt lag enbart ha ett efternamn, och 95 procent av kvinnorna tar mannens efternamn. Foto: Koji Sasahara/TT/AP

Alla i Japan kommer att ha samma efternamn om inte en lag ändras, hävdar en forskare.

Av Johannes Stenlund | 2 april 2024
Eventuella åsikter och slutsatser i texten är skribentens egna.
Lästid 1 min
I korthet

Det här är en kort nyhet från Kvartals Cortado – världen varje vardag.

1,5 procent av alla japaner – eller nästan två miljoner människor – heter Sato i efternamn. Det kan dock bli ännu vanligare i framtiden. Enligt en forskare kan varje japan i hela landet heta Sato år 2531 om inte en gammal lag som reglerar efternamn ändras, skriver The Guardian.1

<div class="kvartal-meta clearfix" style="color: ">Av <a href="https://kvartal.se/medverkande/johannes-stenlund/">Johannes&nbsp;Stenlund</a> | 2 april 2024<div style="float: right;" class="social-top-wrapper closed no-comments"><div class="share-icons"><span class="share-outer"><a href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fom-500-ar-kan-alla-japaner-heta-sato%2F&amp;t=Om+500+%C3%A5r+kan+alla+japaner+heta+Sato"    target="_blank"    class="fb-link"    title="Dela på facebook"><i class="fa fa-facebook ui transparent"></i></a><a href   = "https://twitter.com/intent/tweet?text=Om+500+%C3%A5r+kan+alla+japaner+heta+Sato+-+https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fom-500-ar-kan-alla-japaner-heta-sato%2F"    target = "_blank"    class  = "tw-link"    title  = "Dela på X.com"><i class="exticon exticon-x-icon"></i></a></span><span class="share-inner"><a href   = "http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fom-500-ar-kan-alla-japaner-heta-sato%2F"    target = "_blank"    class  = "li-link"    title  = "Dela på LinkedIn"><i class="ti-linkedin ui transparent"></i></a><a href    = "mailto:?subject=Om 500 år kan alla japaner heta Sato&body=https://kvartal.se/artiklar/om-500-ar-kan-alla-japaner-heta-sato/"   target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "E-posta"    onclick = ""><i class="ti-email ui transparent"></i></a><a href    = "https://kvartal.se/skriv-ut/130717/utskrift"    target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "Skriv ut"    onclick = ""><i class="ti-printer ui transparent"></i></a><a href   = "https://kvartal.se/skriv-ut/130717/pdf"    target = "_blank"    class  = "pr-link"    title  = "Ladda ner artikeln som PDF"><i class="fas fa-file-pdf ui transparent"></i></a></span><a href="#share" class="share-expand "    title="Visa fler delningsalternativ"><i class="fas fa-share-square ui transparent"></i></a></div></div></div><div class="author-section author-section-external">  <div class="author-section-inner">    <div class="author-image-holder"><span class="icon-kvartal-hare"></span>    </div>    <div class="by-disclaimer-holder" style="color: #8a3a67">Eventuella åsikter och slutsatser i texten är skribentens egna.    </div>  </div></div><div class="mobile-share clearfix" style="margin-top: -10px; margin-bottom: 20px;"><div class="share-icons"><span class="share-outer"><a href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fom-500-ar-kan-alla-japaner-heta-sato%2F&amp;t=Om+500+%C3%A5r+kan+alla+japaner+heta+Sato"    target="_blank"    class="fb-link"    title="Dela på facebook"><i class="fa fa-facebook ui transparent"></i></a><a href   = "https://twitter.com/intent/tweet?text=Om+500+%C3%A5r+kan+alla+japaner+heta+Sato+-+https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fom-500-ar-kan-alla-japaner-heta-sato%2F"    target = "_blank"    class  = "tw-link"    title  = "Dela på X.com"><i class="exticon exticon-x-icon"></i></a></span><span class="share-inner"><a href   = "http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fom-500-ar-kan-alla-japaner-heta-sato%2F"    target = "_blank"    class  = "li-link"    title  = "Dela på LinkedIn"><i class="ti-linkedin ui transparent"></i></a><a href    = "mailto:?subject=Om 500 år kan alla japaner heta Sato&body=https://kvartal.se/artiklar/om-500-ar-kan-alla-japaner-heta-sato/"   target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "E-posta"    onclick = ""><i class="ti-email ui transparent"></i></a><a href    = "https://kvartal.se/skriv-ut/130717/utskrift"    target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "Skriv ut"    onclick = ""><i class="ti-printer ui transparent"></i></a><a href   = "https://kvartal.se/skriv-ut/130717/pdf"    target = "_blank"    class  = "pr-link"    title  = "Ladda ner artikeln som PDF"><i class="fas fa-file-pdf ui transparent"></i></a></span><a href="#share" class="share-expand "    title="Visa fler delningsalternativ"><i class="fas fa-share-square ui transparent"></i></a></div></div><div class="article-actions"><a href="/profile" class="kv-aa-profile"><svg aria-hidden="true">  <use href="#tf-ti-user"></use></svg><span>Profil</span></a><a href="#nyhetsbrevet" onclick="newsletter()" class="newsletter"><i class="fas fa-paper-plane"></i><span>Nyhetsbrev</span></a><a class="reading-time" title="Ungefärlig lästid"><i class="far fa-clock ui"></i><span>Lästid 1 min</span></a><a href   = "https://kvartal.se/skarmlasarvanlig/130717"    target = "_blank"    class  = "screen-reader-friendly"    title. = "Version som fungerar bättre med skärmläsarprogramvara">  <i class="fas fa-volume-up"></i>  <span>Skärmläsarvänlig</span></a></div><div class="in-short-wrapper closed" id="in-short-130717">  <div class="in-short-inner">    <span class="close_button close-in-short in-short-toggle" data-articleid = "130717"></span>    <i class="themify-icon-icon fas fa-align-left"></i>    <span class="in-short-heading">I korthet</span>    <hr class="in-short-divider" />    <div class="in-short-text">    </div>  </div></div><div class="article-beginning ">
<p style="text-align: left;"><div class = "kv-cruta closed grey cr-round "      id    = "cruta-TiCVDvuJOn"></p>
<p style="text-align: center;"><i data-stringify-type="italic">Det här är en kort nyhet från Kvartals Cortado – världen varje vardag.</i></p>
<p style="text-align: left;"></div></p>
<p>1,5 procent av alla japaner &#8211; eller nästan två miljoner människor &#8211; heter Sato i efternamn. Det kan dock bli ännu vanligare i framtiden. Enligt en forskare kan varje japan i hela landet heta Sato år 2531 om inte en gammal lag som reglerar efternamn ändras, skriver <em>The Guardian</em>.<sup>1</sup></div>
<div class="rest-of-article ">
<p>Lagen, som härstammar från 1800-talet, gör gällande att gifta par enbart får ha ett efternamn. I 95 procent av fallen är det kvinnor som byter till mannens namn. Detta vill nu många japaner ändra på. Studien, som letts av ekonomiprofessorn <strong>Hiroshi Yoshida</strong> vid Tohoku University, avfärdades först på sociala medier som ett första april-skämt, men Yoshida insisterade att ett Sato-dominerat land kan bli verklighet om den nuvarande trenden fortsätter.</p>
<p>&#8221;Kan krävas nummer&#8221;</p>
<p>&#8211; Om alla heter Sato kan vi behöva tilltalas med våra förnamn eller med nummer. Jag tror inte att det skulle vara en bra värld att leva i, säger Hiroshi Yoshida.</p>
<p><a href="https://kvartal.se/artiklar/ryssland-kopplas-till-mystisk-diplomatsjuka/"><strong>Läs hela dagens Cortado här.</strong></a></p>
<div class="notes-wrapper"><a class="shadow-button noselect show-notes"  data-articleid="130717">  <span class="button-inner-wrapper">    <span class="left-part">      <i class="ti-arrow-circle-down"></i>    </span>    <span class="right-part">      <span class="default-text">Se noter</span>      <span class="open-text">Visa mindre</span>    </span>  </span></a></p>
<div class="references">
<h3 id="noter" class="ref-heading" style="color: #000;;">Noter</h3>
<ol>
<li>https://www.theguardian.com/world/2024/apr/02/japan-sato-only-name-by-2531-marriage-law</li>
</ol>
</div>
</div>
<div class="author-byline">Johannes Stenlund är reporter på Kvartal.
</div>
</div>

 
Har du redan ett konto?
Nu låser vi upp sajten!

Läs och lyssna hela april utan prenumeration.

* Genom att skapa gratiskonto prenumererar du på vårt kostnadsfria nyhetsbrev – avsluta när du vill.
 
Redan prenumerant?
Prova Kvartal Total!
Första månaden gratis.
Ingen bindningstid.
Till erbjudandet
Eller vill du bara läsa denna artikel?

Redan prenumerant?
Testa Kvartal Total!
Första månaden gratis
Ingen bindningstid.
Till erbjudandet
Eller vill du bara läsa denna artikel?
Har du redan ett konto?
Skapa ett gratiskonto för att lyssna på Kvartals poddar helt kostnadsfritt
* Genom att skapa ett gratiskonto prenumererar du på vårt kostnadsfria nyhetsbrev – avsluta när du vill.