Indiskt värmerekord berodde på mätfel
En kvinna i indiska Guwahati försöker skydda sig från hettan under ett parasoll. Foto: Anupam Nath/AP
I förra veckan uppmättes nytt värmerekord i New Delhi på brutala 52,9 grader Celsius. Nu visar det sig att avläsningen berodde på instrumentfel – det var ”bara” 49,9 grader varmt.
Av
Göran Fröjdh | 3 juni 2024
Göran Fröjdh är reporter på Kvartal.
Det här är en kort nyhet från Kvartals Cortado – världen varje vardag.
Indien genomlider just nu en intensiv värmebölja, där flera regioner i centrala och nordvästra delarna av landet drabbats av extrema temperaturer. Men den rekordavläsning som gjordes i landets huvudstad New Delhi visar sig nu ha varit felaktig. Ett instrumentfel hos en väderstation i en tätbefolkad del av staden visade 3 grader för mycket, 52,9 °C i stället för 49,9, rapporterar The Guardian .1
<div class="kvartal-meta clearfix" style="color: "><div style="float: right;" class="social-top-wrapper closed no-comments"><div class="share-icons"><span class="share-outer"><a href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Findiskt-varmerekord-berodde-pa-matfel%2F&amp;t=Indiskt+v%C3%A4rmerekord+berodde+p%C3%A5+m%C3%A4tfel"    target="_blank"    class="fb-link"    title="Dela på facebook"><i class="fa fa-facebook ui transparent"></i></a><a href   = "https://twitter.com/intent/tweet?text=Indiskt+v%C3%A4rmerekord+berodde+p%C3%A5+m%C3%A4tfel+-+https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Findiskt-varmerekord-berodde-pa-matfel%2F"    target = "_blank"    class  = "tw-link"    title  = "Dela på X.com"><i class="exticon exticon-x-icon"></i></a></span><span class="share-inner"><a href   = "http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Findiskt-varmerekord-berodde-pa-matfel%2F"    target = "_blank"    class  = "li-link"    title  = "Dela på LinkedIn"><i class="ti-linkedin ui transparent"></i></a><a href    = "mailto:?subject=Indiskt värmerekord berodde på mätfel&body=https://kvartal.se/artiklar/indiskt-varmerekord-berodde-pa-matfel/"   target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "E-posta"    onclick = ""><i class="ti-email ui transparent"></i></a><a href    = "https://kvartal.se/skriv-ut/139436/utskrift"    target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "Skriv ut"    onclick = ""><i class="ti-printer ui transparent"></i></a></span><a href="#share" class="share-expand "    title="Visa fler delningsalternativ"><i class="fas fa-share-square ui transparent"></i></a></div></div></div><div class="author-section ">  <div class="author-section-inner">    <div class="author-image-holder"><div class="author-image" style="background-image: url('https://kvartal.se/wp-content/uploads/2023/05/Goran-1.jpg');"></div><img class="author-print-img" src="https://kvartal.se/wp-content/uploads/2023/05/Goran-1.jpg" style="display: none;">    </div>    <div class="by-disclaimer-holder" style="color: #8a3a67">Av <a href="https://kvartal.se/medverkande/goran-frojdh/">Göran&nbsp;Fröjdh</a> | 3 juni 2024<div class="author-desc">Göran Fröjdh är reporter på Kvartal.
</div>    </div>  </div></div><div class="mobile-share clearfix" style="margin-top: -10px; margin-bottom: 20px;"><div class="share-icons"><span class="share-outer"><a href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Findiskt-varmerekord-berodde-pa-matfel%2F&amp;t=Indiskt+v%C3%A4rmerekord+berodde+p%C3%A5+m%C3%A4tfel"    target="_blank"    class="fb-link"    title="Dela på facebook"><i class="fa fa-facebook ui transparent"></i></a><a href   = "https://twitter.com/intent/tweet?text=Indiskt+v%C3%A4rmerekord+berodde+p%C3%A5+m%C3%A4tfel+-+https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Findiskt-varmerekord-berodde-pa-matfel%2F"    target = "_blank"    class  = "tw-link"    title  = "Dela på X.com"><i class="exticon exticon-x-icon"></i></a></span><span class="share-inner"><a href   = "http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Findiskt-varmerekord-berodde-pa-matfel%2F"    target = "_blank"    class  = "li-link"    title  = "Dela på LinkedIn"><i class="ti-linkedin ui transparent"></i></a><a href    = "mailto:?subject=Indiskt värmerekord berodde på mätfel&body=https://kvartal.se/artiklar/indiskt-varmerekord-berodde-pa-matfel/"   target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "E-posta"    onclick = ""><i class="ti-email ui transparent"></i></a><a href    = "https://kvartal.se/skriv-ut/139436/utskrift"    target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "Skriv ut"    onclick = ""><i class="ti-printer ui transparent"></i></a></span><a href="#share" class="share-expand "    title="Visa fler delningsalternativ"><i class="fas fa-share-square ui transparent"></i></a></div></div><div class="article-actions"><a href="/profile" class="kv-aa-profile"><svg aria-hidden="true">  <use href="#tf-ti-user"></use></svg><span>Profil</span></a><a href="#nyhetsbrevet" onclick="newsletter()" class="newsletter"><i class="fas fa-paper-plane"></i><span>Nyhetsbrev</span></a><a class="reading-time" title="Ungefärlig lästid"><i class="far fa-clock ui"></i><span>Lästid 1 min</span></a><a href   = "https://kvartal.se/skarmlasarvanlig/139436"    target = "_blank"    class  = "screen-reader-friendly"    title. = "Version som fungerar bättre med skärmläsarprogramvara">  <i class="fas fa-volume-up"></i>  <span>Skärmläsarvänlig</span></a></div><div class="in-short-wrapper closed" id="in-short-139436">  <div class="in-short-inner">    <span class="close_button close-in-short in-short-toggle" data-articleid = "139436"></span>    <i class="themify-icon-icon fas fa-align-left"></i>    <span class="in-short-heading">I korthet</span>    <hr class="in-short-divider" />    <div class="in-short-text">    </div>  </div></div><div class="article-beginning "><div class = "kv-cruta closed grey cr-round "      id    = "cruta-hQGNwzXTrE"></p>
<p><i data-stringify-type="italic">Det här är en kort nyhet från Kvartals Cortado – världen varje vardag.</i></p>
<p></div></p>
<p>Indien genomlider just nu en intensiv värmebölja, där flera regioner i centrala och nordvästra delarna av landet drabbats av extrema temperaturer. Men den rekordavläsning som gjordes i landets huvudstad New Delhi visar sig nu ha varit felaktig. Ett instrumentfel hos en väderstation i en tätbefolkad del av staden visade 3 grader för mycket, 52,9 °C i stället för 49,9, rapporterar <em>The Guardian</em>.<sup>1<br />
</sup></p>
</div>
<div class="rest-of-article ">
<p>Den indiska vädertjänsten, IMD, meddelade dock att även den reviderade temperaturavläsningen verkar ha inneburit ett nytt rekord. Två andra väderstationer i huvudstaden, med korrekt kalibrerad utrustning, visade på onsdagen temperaturer över 49 grader. Tidigare högsta rapporterad temperatur i New Delhi var 48,4 °C i maj 1998, enligt vädertjänsten.</p>
<p>På fredagen dog minst 33 personer, däribland valförrättare, av misstänkt värmeslag i delstaterna Uttar Pradesh och Bihar i norr och Odisha i öster. Många städer har utfärdat röda varningar, stängt skolor och installerat vattensprinkler för att hjälpa folk att hantera hettan, skriver<em> India Today</em>.<sup>2</sup></p>
<p><a href="https://kvartal.se/artiklar/premiarministerns-vallofte-inga-transkvinnor-pa-damtoan/"><strong>Läs hela dagens Cortado här.</strong></a></p>
<div class="notes-wrapper"><a class="shadow-button noselect show-notes"  data-articleid="139436">  <span class="button-inner-wrapper">    <span class="left-part">      <i class="ti-arrow-circle-down"></i>    </span>    <span class="right-part">      <span class="default-text">Se noter</span>      <span class="open-text">Visa mindre</span>    </span>  </span></a></p>
<div class="references">
<h3 id="noter" class="ref-heading" style="color: #000;;">Noter</h3>
<p>1. https://www.theguardian.com/world/article/2024/jun/01/sensor-error-means-new-delhi-heatwave-record-overstated-by-3c</p>
<p>2. https://www.indiatoday.in/environment/story/india-faces-record-breaking-heatwave-worsened-by-climate-change-2545674-2024-05-30</p>
</div>
</div>
<div class="author-byline">Göran Fröjdh är reporter på Kvartal.
</div>
</div>

Redan prenumerant? Logga in här
Just nu:
Testa gratis i 4 månader!
Ingen bindningstid
Alla artiklar
Alla poddar
Kvartals app
Reklamfritt
Till erbjudandet