Helsingforspolis anmäld för vägran att tala svenska
Polisbevakning utanför Presidentens slott i Helsingfors inför Ukrainas president Volodymyr Zelenskyjs besök, den 5 mars 2023. Foto: Christine Olsson/TT
En kvinna i Helsingfors anklagar polisen för att ha vägrat tala svenska när hon blev stoppad i sin bil i våras. Kvinnan menar att detta bryter mot lagen som innebär att myndigheter är skyldiga att ge service på både finska och svenska.
Av
Göran Fröjdh | 18 september 2024
Göran Fröjdh är reporter på Kvartal.
Det här är en kort nyhet från Kvartals Cortado – världen varje vardag.
Kvinnan, som berättar anonymt om incidenten för svenska Yle1 , säger att hon blev stoppad av polis när hon körde bil i mars. Polisen menar att hon var nära att krocka med dem, och att det berodde på att kvinnan använt mobiltelefonen medan hon körde.
<div class="kvartal-meta clearfix" style="color: "><div style="float: right;" class="social-top-wrapper closed no-comments"><div class="share-icons"><span class="share-outer"><a href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fhelsingforspolis-anmald-for-vagran-att-tala-svenska%2F&amp;t=Helsingforspolis+anm%C3%A4ld+f%C3%B6r+v%C3%A4gran+att+tala+svenska"    target="_blank"    class="fb-link"    title="Dela på facebook"><i class="fa fa-facebook ui transparent"></i></a><a href   = "https://twitter.com/intent/tweet?text=Helsingforspolis+anm%C3%A4ld+f%C3%B6r+v%C3%A4gran+att+tala+svenska+-+https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fhelsingforspolis-anmald-for-vagran-att-tala-svenska%2F"    target = "_blank"    class  = "tw-link"    title  = "Dela på X.com"><i class="exticon exticon-x-icon"></i></a></span><span class="share-inner"><a href   = "http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fhelsingforspolis-anmald-for-vagran-att-tala-svenska%2F"    target = "_blank"    class  = "li-link"    title  = "Dela på LinkedIn"><i class="ti-linkedin ui transparent"></i></a><a href    = "mailto:?subject=Helsingforspolis anmäld för vägran att tala svenska&body=https://kvartal.se/artiklar/helsingforspolis-anmald-for-vagran-att-tala-svenska/"   target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "E-posta"    onclick = ""><i class="ti-email ui transparent"></i></a><a href    = "https://kvartal.se/skriv-ut/149675/utskrift"    target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "Skriv ut"    onclick = ""><i class="ti-printer ui transparent"></i></a><a href   = "https://kvartal.se/skriv-ut/149675/pdf"    target = "_blank"    class  = "pr-link"    title  = "Ladda ner artikeln som PDF"><i class="fas fa-file-pdf ui transparent"></i></a></span><a href="#share" class="share-expand "    title="Visa fler delningsalternativ"><i class="fas fa-share-square ui transparent"></i></a></div></div></div><div class="author-section ">  <div class="author-section-inner">    <div class="author-image-holder"><div class="author-image" style="background-image: url('https://kvartal.se/wp-content/uploads/2024/04/frojdh_edit_v3.jpg');"></div><img class="author-print-img" src="https://kvartal.se/wp-content/uploads/2024/04/frojdh_edit_v3.jpg" style="display: none;">    </div>    <div class="by-disclaimer-holder" style="color: #8a3a67">Av <a href="https://kvartal.se/medverkande/goran-frojdh/">Göran&nbsp;Fröjdh</a> | 18 september 2024<div class="author-desc">Göran Fröjdh är reporter på Kvartal.
</div>    </div>  </div></div><div class="mobile-share clearfix" style="margin-top: -10px; margin-bottom: 20px;"><div class="share-icons"><span class="share-outer"><a href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fhelsingforspolis-anmald-for-vagran-att-tala-svenska%2F&amp;t=Helsingforspolis+anm%C3%A4ld+f%C3%B6r+v%C3%A4gran+att+tala+svenska"    target="_blank"    class="fb-link"    title="Dela på facebook"><i class="fa fa-facebook ui transparent"></i></a><a href   = "https://twitter.com/intent/tweet?text=Helsingforspolis+anm%C3%A4ld+f%C3%B6r+v%C3%A4gran+att+tala+svenska+-+https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fhelsingforspolis-anmald-for-vagran-att-tala-svenska%2F"    target = "_blank"    class  = "tw-link"    title  = "Dela på X.com"><i class="exticon exticon-x-icon"></i></a></span><span class="share-inner"><a href   = "http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fhelsingforspolis-anmald-for-vagran-att-tala-svenska%2F"    target = "_blank"    class  = "li-link"    title  = "Dela på LinkedIn"><i class="ti-linkedin ui transparent"></i></a><a href    = "mailto:?subject=Helsingforspolis anmäld för vägran att tala svenska&body=https://kvartal.se/artiklar/helsingforspolis-anmald-for-vagran-att-tala-svenska/"   target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "E-posta"    onclick = ""><i class="ti-email ui transparent"></i></a><a href    = "https://kvartal.se/skriv-ut/149675/utskrift"    target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "Skriv ut"    onclick = ""><i class="ti-printer ui transparent"></i></a><a href   = "https://kvartal.se/skriv-ut/149675/pdf"    target = "_blank"    class  = "pr-link"    title  = "Ladda ner artikeln som PDF"><i class="fas fa-file-pdf ui transparent"></i></a></span><a href="#share" class="share-expand "    title="Visa fler delningsalternativ"><i class="fas fa-share-square ui transparent"></i></a></div></div><div class="article-actions"><a href="/profile" class="kv-aa-profile"><svg aria-hidden="true">  <use href="#tf-ti-user"></use></svg><span>Profil</span></a><a href="#nyhetsbrevet" onclick="newsletter()" class="newsletter"><i class="fas fa-paper-plane"></i><span>Nyhetsbrev</span></a><a class="reading-time" title="Ungefärlig lästid"><i class="far fa-clock ui"></i><span>Lästid 2 min</span></a><a href   = "https://kvartal.se/skarmlasarvanlig/149675"    target = "_blank"    class  = "screen-reader-friendly"    title. = "Version som fungerar bättre med skärmläsarprogramvara">  <i class="fas fa-volume-up"></i>  <span>Skärmläsarvänlig</span></a></div><div class="in-short-wrapper closed" id="in-short-149675">  <div class="in-short-inner">    <span class="close_button close-in-short in-short-toggle" data-articleid = "149675"></span>    <i class="themify-icon-icon fas fa-align-left"></i>    <span class="in-short-heading">I korthet</span>    <hr class="in-short-divider" />    <div class="in-short-text">    </div>  </div></div><div class="article-beginning "><div class = "kv-cruta closed grey cr-round "      id    = "cruta-CDLFnqOgGe"></p>
<p><i data-stringify-type="italic">Det här är en kort nyhet från Kvartals Cortado – världen varje vardag.</i></p>
<p></div></p>
<p>Kvinnan, som berättar anonymt om incidenten för svenska <em>Yle<sup>1</sup></em>, säger att hon blev stoppad av polis när hon körde bil i mars. Polisen menar att hon var nära att krocka med dem, och att det berodde på att kvinnan använt mobiltelefonen medan hon körde.</p>
</div>
<div class="rest-of-article ">
<p>– Jag gav aldrig polisen anledning att tro att jag pratar eller förstår finska, eftersom jag från första början bad om att få tala med en svenskspråkig polis. Jag försökte på svenska förklara att jag inte behärskar finska tillräckligt bra, men fick höra att jag ljuger och visst kan finska.</p>
<p>Till slut föreslår kvinnan att de båda i stället fortsätter på engelska. Incidenten avslutas med att kvinnan får en muntlig varning.</p>
<p>– Som finlandssvensk är man ganska utsatt för liknande händelser, men få gör något åt det. Jag vill att det här syns i statistiken. Det finns en lag av en orsak. Om ingen någonsin reagerar blir det heller inte bättre, säger kvinnan till <em>Yle</em>.</p>
<p>Efter incidenten känner sig kvinnan skakad och gör till slut en polisanmälan. I slutet av augusti beslutar åklagaren dock att inte inleda en förundersökning.</p>
<p>Överkommissarie <b>Patrik Karlsson</b> vid Helsingforspolisen vill inte kommentera det enskilda fallet, men säger att om polisen inte har tillräckliga kunskaper i svenska ska man kontakta någon som kan språket. Exempelvis kan en tolk vara med per telefon, säger han.</p>
<p>– Alla poliser kan inte svenska fastän de har gått en svenskakurs under polisutbildningen, säger Karlsson.</p>
<p>Enligt uppgift från överkommissarien får 100-120 poliser i Helsingfors språktillägg, vilket innebär att de kan tala svenska på en hög nivå. De utgör alltså knappt tio procent av huvudstadens polisstyrka.</p>
<div class = "kv-cruta closed grey cr-round "      id    = "cruta-ECAiJnxVjH"></p>
<h2>​​Fakta: Tvåspråkighet i Finland</h2>
<ul>
<li>Finlands lag om tvåspråkighet innebär att medborgare har rätt att använda sitt eget språk, finska eller svenska, i många sammanhang, exempelvis vid kontakt med myndigheter.</li>
<li>Lagen utgår dock från kommunerna. Om kommunen är tvåspråkig har invånarna rätt att använda båda språken i officiella kontakter.</li>
<li>Av Finlands 309 kommuner är 49 svensk- eller tvåspråkiga. De 33 tvåspråkiga kommunerna finns mest längs kusten i Finland. I många tvåspråkiga kommuner är svenska det nationalspråk som talas av en minoritet av kommunens invånare, men det finns också kommuner där majoriteten talar svenska, enligt det finska Kommunförbundet.<sup>2</sup></li>
</ul>
<p></div>
<p><a href="https://kvartal.se/artiklar/livvakterna-varnar-kan-inte-skydda-trump-nar-han-golfar/"><strong>Läs hela dagens Cortado här.</strong></a></p>
<div class="notes-wrapper"><a class="shadow-button noselect show-notes"  data-articleid="149675">  <span class="button-inner-wrapper">    <span class="left-part">      <i class="ti-arrow-circle-down"></i>    </span>    <span class="right-part">      <span class="default-text">Se noter</span>      <span class="open-text">Visa mindre</span>    </span>  </span></a></p>
<div class="references">
<h3 id="noter" class="ref-heading" style="color: #000;;">Noter</h3>
<ol>
<li>https://svenska.yle.fi/a/7-10063197</li>
<li>https://www.kommunforbundet.fi/informationsprodukter-och-informationstjanster/webbhandbocker/fungerande-tvasprakighet</li>
</ol>
</div>
</div>
<div class="author-byline">Göran Fröjdh är reporter på Kvartal.
</div>
</div>

Redan prenumerant? Logga in här
Just nu:
Prova gratis i 90 dagar
Ingen bindningstid
Alla artiklar
Alla poddar
Kvartals app
Reklamfritt
Till erbjudandet