Ett 60-årsjubileum värt att fira
Kollage: Kvartal
För 60 år sedan kriminaliserade Sverige våldtäkt inom äktenskapet. Många tror att vi var bland de första i världen att göra det, men det stämmer inte. Men vilket land var egentligen först – och var är det fortfarande tillåtet idag?
Av
Henrik Höjer | 13 april 2025
Henrik Höjer är Kvartals vetenskapsredaktör. Han är även historiker och författare.
”Nu kan fru anmäla sin make för våldtäkt!”
Så löd rubriken i Göteborgs-Tidningen den 3 januari 1965. Den nya lagen ägnades en helsida med flera vinklar. ”Svårt att bevisa våldtäkt” löd rubriken till en mindre artikel. Paragrafen kan även vara en fördel och verka avskräckande på mannen i äktenskapet, stod det på ett annat ställe: ”Kvinnan bör ju ha rätt att slippa samlag, om hon inte vill, och då ska mannen inte få slå, hota eller försätta henne i vanmaktstillstånd.”
<div class="kv-article-audio-player">  <div class="kv-aap-listen">    <div class="kv-listen-left">      <span>        <i class="fas fa-headphones-alt"></i>      </span>    </div>    <div class="kv-aap-listen-right">Lyssna på texten    </div>  </div><div id    = "kv-pod-holder-174204"      class = "kv-pod-holder kv-player-light  lplo " data-sid="" data-eid="" data-pid="174204" data-pty="SW5sw6RzdCBhcnRpa2VsIChLcsO2bmlrYSk=" data-pna="RXR0IDYwLcOlcnNqdWJpbGV1bSB2w6RydCBhdHQgZmlyYQ==" data-acurl="aHR0cHM6Ly9tZWRpYS5wb2Quc3BhY2UvaW5sYXN0YXRleHRlci9ldHQtNjAtYXJzanViaWxldW0tdmFydC1hdHQtZmlyYTIubXAz" data-psurl="aHR0cHM6Ly9tZWRpYS5wb2Quc3BhY2Uva2p4ajYzeWRkZXEydmgvZXR0LTYwLWFyc2p1YmlsZXVtLXZhcnQtYXR0LWZpcmEyLm1wMw==">  <div class="kv-pod-holder-inner">    Laddar <span class="blink-me">...</span>  </div></div>  <div class="kv-listen-subscribe">    <span>Följ Kvartals poddar:</span>    <a target="_blank" href="https://podcasts.apple.com/se/podcast/kvartal/id1447122576?mt=2">Apple</a>    |     <a target="_blank" href="https://open.spotify.com/show/6NsieE1iFLypikr3slKII0?si=ppaUJpA3R-mo8L9L4XgudA">Spotify</a>  </div></div><div class="kvartal-meta clearfix" style="color: "><div style="float: right;" class="social-top-wrapper closed no-comments"><div class="share-icons"><span class="share-outer"><a href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fett-60-arsjubileum-vart-att-fira%2F&amp;t=Ett+60-%C3%A5rsjubileum+v%C3%A4rt+att+fira"    target="_blank"    class="fb-link"    title="Dela på facebook"><i class="fa fa-facebook ui transparent"></i></a><a href   = "https://twitter.com/intent/tweet?text=Ett+60-%C3%A5rsjubileum+v%C3%A4rt+att+fira+-+https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fett-60-arsjubileum-vart-att-fira%2F"    target = "_blank"    class  = "tw-link"    title  = "Dela på X.com"><i class="exticon exticon-x-icon"></i></a></span><span class="share-inner"><a href   = "http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fett-60-arsjubileum-vart-att-fira%2F"    target = "_blank"    class  = "li-link"    title  = "Dela på LinkedIn"><i class="ti-linkedin ui transparent"></i></a><a href    = "mailto:?subject=Ett 60-årsjubileum värt att fira&body=https://kvartal.se/artiklar/ett-60-arsjubileum-vart-att-fira/"   target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "E-posta"    onclick = ""><i class="ti-email ui transparent"></i></a><a href    = "https://kvartal.se/skriv-ut/174204/utskrift"    target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "Skriv ut"    onclick = ""><i class="ti-printer ui transparent"></i></a></span><a href="#share" class="share-expand "    title="Visa fler delningsalternativ"><i class="fas fa-share-square ui transparent"></i></a></div></div></div><div class="author-section ">  <div class="author-section-inner">    <div class="author-image-holder"><div class="author-image" style="background-image: url('https://kvartal.se/wp-content/uploads/2024/07/Henrik_lowres2.jpg');"></div><img class="author-print-img" src="https://kvartal.se/wp-content/uploads/2024/07/Henrik_lowres2.jpg" style="display: none;">    </div>    <div class="by-disclaimer-holder" style="color: #8a3a67">Av <a href="https://kvartal.se/medverkande/henrik-hojer/">Henrik&nbsp;Höjer</a> | 13 april 2025<div class="author-desc">Henrik Höjer är Kvartals vetenskapsredaktör. Han är även historiker och författare.
</div>    </div>  </div></div><div class="mobile-share clearfix" style="margin-top: -10px; margin-bottom: 20px;"><div class="share-icons"><span class="share-outer"><a href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fett-60-arsjubileum-vart-att-fira%2F&amp;t=Ett+60-%C3%A5rsjubileum+v%C3%A4rt+att+fira"    target="_blank"    class="fb-link"    title="Dela på facebook"><i class="fa fa-facebook ui transparent"></i></a><a href   = "https://twitter.com/intent/tweet?text=Ett+60-%C3%A5rsjubileum+v%C3%A4rt+att+fira+-+https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fett-60-arsjubileum-vart-att-fira%2F"    target = "_blank"    class  = "tw-link"    title  = "Dela på X.com"><i class="exticon exticon-x-icon"></i></a></span><span class="share-inner"><a href   = "http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fett-60-arsjubileum-vart-att-fira%2F"    target = "_blank"    class  = "li-link"    title  = "Dela på LinkedIn"><i class="ti-linkedin ui transparent"></i></a><a href    = "mailto:?subject=Ett 60-årsjubileum värt att fira&body=https://kvartal.se/artiklar/ett-60-arsjubileum-vart-att-fira/"   target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "E-posta"    onclick = ""><i class="ti-email ui transparent"></i></a><a href    = "https://kvartal.se/skriv-ut/174204/utskrift"    target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "Skriv ut"    onclick = ""><i class="ti-printer ui transparent"></i></a></span><a href="#share" class="share-expand "    title="Visa fler delningsalternativ"><i class="fas fa-share-square ui transparent"></i></a></div></div><div class="article-actions"><a href="/profile" class="kv-aa-profile"><svg aria-hidden="true">  <use href="#tf-ti-user"></use></svg><span>Profil</span></a><a class="listen" href="https://kvartal.se/artiklar/ett-60-arsjubileum-vart-att-fira/?inlast=1">  <i class="fas fa-headphones-alt"></i>  <span>Inlästa texter</span></a><a href="#nyhetsbrevet" onclick="newsletter()" class="newsletter"><i class="fas fa-paper-plane"></i><span>Nyhetsbrev</span></a><a class="reading-time" title="Ungefärlig lästid"><i class="far fa-clock ui"></i><span>Lästid 4 min</span></a><a href   = "https://kvartal.se/skarmlasarvanlig/72ae191e-c246-48da-a4ca-890a40880cfc"    target = "_blank"    class  = "screen-reader-friendly"    title. = "Version som fungerar bättre med skärmläsarprogramvara">  <i class="fas fa-volume-up"></i>  <span>Skärmläsarvänlig</span></a></div><div class="in-short-wrapper closed" id="in-short-174204">  <div class="in-short-inner">    <span class="close_button close-in-short in-short-toggle" data-articleid = "174204"></span>    <i class="themify-icon-icon fas fa-align-left"></i>    <span class="in-short-heading">I korthet</span>    <hr class="in-short-divider" />    <div class="in-short-text">    </div>  </div></div><div class="article-beginning ">”Nu kan fru anmäla sin make för våldtäkt!”</p>
<p>Så löd rubriken i Göteborgs-Tidningen den 3 januari 1965. Den <a href="https://www2.ub.gu.se/kvinn/portaler/systerskap/artal/">nya lagen</a> ägnades en helsida med flera vinklar. ”Svårt att bevisa våldtäkt” löd rubriken till en mindre artikel. Paragrafen kan även vara en fördel och verka avskräckande på mannen i äktenskapet, stod det på ett annat ställe: ”Kvinnan bör ju ha rätt att slippa samlag, om hon inte vill, och då ska mannen inte få slå, hota eller försätta henne i vanmaktstillstånd.”</p>
</div>
<div class="rest-of-article ">
<p>I Aftonbladet kunde man ta del av en kritisk artikel om den nya ”kvinnolagen” – en bra lag för kvinnor som tröttnat på sina män: ”Mannen är försvarslös” mot sådana anklagelser, kunde man läsa.</p>
<h2>En principiell nyhet</h2>
<p>Länge sågs den gifta kvinnan mer eller mindre som mannens ägodel. I Sverige fick vi en lag mot hustrumisshandel 1864. Nästa steg var frågan om våldtäkt inom äktenskapet. Att kriminalisera detta sågs som en stor principiell nyhet när den började diskuteras under efterkrigstiden. Det skriver statsvetaren <strong>Maria Wendt Höjer</strong> i sin doktorsavhandling <em>Rädslans politik: Våld och sexualitet i den svenska demokratin</em> (Liber 2002). Diskussionerna i riksdagen handlade om frågan om våld och våldtäkter inom hemmets väggar skulle ses som ett problem eller en del av äktenskapet. En gift kvinna kunde ju rimligen inte våldtas av sin man, menade en del.</p>
<blockquote><p>Det övergripande argumentet var kvinnans sexuella integritet.</p></blockquote>
<p>Historiskt sett betraktades våldshandlingar inom äktenskapet som något beklagligt men förståeligt. Staten skulle inte lägga sig i privata familjeangelägenheter. Någon i riksdagen formulerade saken som att den äktenskapliga relationen var privat när den nya brottsbalken diskuterades i början av 1960-talet. Dylika ”komplicerade handlingsmönster är föga ägnade att göras till föremål för polismyndigheter och domstolars bedömande”.</p>
<p>Länge sågs sexualbrott som ”otukt” – ett begrepp som främst syftade på samhällsordningen och samhällsmoralen i stort. Men under efterkrigstiden började man allt mer betona <em>individens</em> integritet istället för <em>samhällets</em> övergripande moral. Samtidigt påpekades att det var stötande att en sammanboende kvinna hade bättre rättsligt skydd mot våldtäkt än en gift. Men det övergripande argumentet var kvinnans sexuella integritet. Vissa motargument lyftes, som att en sådan anmälan skulle kunna användas i utpressningssyfte eller för att ytterligare skada ett dåligt äktenskap.</p>
<p>Någon i riksdagen befarade att kvinnan skulle få ett olyckligt övertag inom äktenskapen via en sådan lag. I riksdagsdebatten om den nya brottsbalken 1962 menade en riksdagsledamot att den nya lagen ”ändrar ett mänskligt kulturmönster som funnits till dags dato: mannens rätt att begära sexuell samvaro av den kvinna han är gift med”. Medan tillskyndarna hävdade att den nya lagen inte var något radikalt nytt utan bara en utsträckning av den rätt som alla ogifta kvinnor redan hade.<sup>1</sup></p>
<p>Det skulle dock dröja till 1984 års lag innan de första <a href="https://jamstalldhetsmyndigheten.se/fakta-om-jamstalldhet/viktiga-artal/">domarna</a> skulle komma.</p>
<h2>Sovjetunionen först i världen</h2>
<p>Redan på 1800-talet protesterade de första feministerna mot mäns rätt till sina fruars kroppar, till exempel amerikanen <strong>Lucy Stone</strong> som tidigt argumenterade för kvinnors rättigheter även inom äktenskapet. Hon var även motståndare till slaveriet och bytte heller inte efternamn när hon gifte sig.</p>
<p>Och filosofen <strong>Bertrand Russel</strong> menade 1929 i boken <em>Marriage and morals</em> att gifta kvinnor riskerade att få utstå mycket oönskad sex under äktenskapet.</p>
<p>Först i världen med en lag mot våldtäkt inom äktenskapet var Sovjetunionen, som <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Marital_rape">införde</a> en sådan lag redan på 1920-talet, tätt följt av Polen. Under efterkrigstiden skedde liknande lagändringar i flera länder i östblocket. År 1993 förklarade FN att våldtäkt inom äktenskapen stred mot de mänskliga rättigheterna.</p>
<p>Men fortfarande kan man ibland höra kulturrelativister hävda att kvinnoförtrycket är likartat överallt, och att patriarkatet dominerar i hela världen. Men ett sådant synsätt är rätt onyanserat. Lagen mot våldtäkt inom äktenskapet är väl ett gott exempel på hur man bromsar patriarkatets makt? Idag ses nog denna lag – och norm – som en självklarhet för de flesta i Sverige och västvärlden. Men globalt sett är det fortfarande inte så.</p>
<p>Runt 75 procent av världens länder har numera <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Marital_rape_laws_by_country">kriminaliserat</a> våldtäkt inom äktenskapet. För många länder i västvärlden kom lagstiftningen igång från och med 1970-talet och framåt. Idag är lagen på plats i alla länder i Europa liksom i Nordamerika och Latinamerika. Värre är det i Mellanöstern, Nordafrika, Centralafrika och delar av södra Asien – där män fortfarande har legal rätt till sin hustrus kropp. Detta gäller många folkrika länder som Indien, Kina, Egypten, Nigeria, Iran, Bangladesh, Etiopien, Kongo och många av deras grannländer – varför en sorgligt stor andel av världens kvinnor fortfarande lever utsatta, även inom sina äktenskap.</p>
<div class="notes-wrapper"><a class="shadow-button noselect show-notes"  data-articleid="174204">  <span class="button-inner-wrapper">    <span class="left-part">      <i class="ti-arrow-circle-down"></i>    </span>    <span class="right-part">      <span class="default-text">Se noter</span>      <span class="open-text">Visa mindre</span>    </span>  </span></a></p>
<div class="references">
<h3 id="noter" class="ref-heading" style="color: #000;;">Noter</h3>
<ol>
<li>Wendt Höjer, Maria: <em>Rädslans politik</em> (2002), kapitel 3.</li>
</ol>
</div>
</div>
<div class="author-byline">Henrik Höjer är Kvartals vetenskapsredaktör. Han är även historiker och författare.
</div>
</div>

Redan prenumerant? Logga in här
5 månader helt gratis
Ingen bindningstid
Alla artiklar
Alla poddar
Kvartals app
Reklamfritt
Till erbjudandet