Kvinna vid våldtäktscenter trakasserad för ”transfobi”
En vy över Edinburgh från Calton Hill, med Dugald Stewart-monumentet i förgrunden. Foto: Ad Meskens/Wikimedia Commons
En kvinna som arbetade på ett skotskt center för våldtäktsoffer får 70 000 pund i skadestånd. Roz Adams sparkades för sin åsikt att det bara finns två biologiska kön av våldtäktscentrets chef – en transkvinna.
Av
Göran Fröjdh | 8 november 2024
Göran Fröjdh är reporter på Kvartal.
Det här är en kort nyhet från Kvartals Cortado – världen varje vardag.
Roz Adams tilldömdes 70 000 pund från sin tidigare arbetsgivare, Edinburgh Rape Crisis Center (ERCC), efter att en domstol slagit fast att hon utsatts för diskriminering på grund av sin övertygelse – att biologisk könstillhörighet är något ”oföränderligt”.
<div class="kvartal-meta clearfix" style="color: "><div style="float: right;" class="social-top-wrapper closed no-comments"><div class="share-icons"><span class="share-outer"><a href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fkvinna-vid-valdtaktscenter-trakasserad-for-transfobi%2F&amp;t=Kvinna+vid+v%C3%A5ldt%C3%A4ktscenter+trakasserad+f%C3%B6r+%E2%80%9Dtransfobi%E2%80%9D"    target="_blank"    class="fb-link"    title="Dela på facebook"><i class="fa fa-facebook ui transparent"></i></a><a href   = "https://twitter.com/intent/tweet?text=Kvinna+vid+v%C3%A5ldt%C3%A4ktscenter+trakasserad+f%C3%B6r+%E2%80%9Dtransfobi%E2%80%9D+-+https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fkvinna-vid-valdtaktscenter-trakasserad-for-transfobi%2F"    target = "_blank"    class  = "tw-link"    title  = "Dela på X.com"><i class="exticon exticon-x-icon"></i></a></span><span class="share-inner"><a href   = "http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fkvinna-vid-valdtaktscenter-trakasserad-for-transfobi%2F"    target = "_blank"    class  = "li-link"    title  = "Dela på LinkedIn"><i class="ti-linkedin ui transparent"></i></a><a href    = "mailto:?subject=Kvinna vid våldtäktscenter trakasserad för ”transfobi”&body=https://kvartal.se/artiklar/kvinna-vid-valdtaktscenter-trakasserad-for-transfobi/"   target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "E-posta"    onclick = ""><i class="ti-email ui transparent"></i></a><a href    = "https://kvartal.se/skriv-ut/156011/utskrift"    target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "Skriv ut"    onclick = ""><i class="ti-printer ui transparent"></i></a><a href   = "https://kvartal.se/skriv-ut/156011/pdf"    target = "_blank"    class  = "pr-link"    title  = "Ladda ner artikeln som PDF"><i class="fas fa-file-pdf ui transparent"></i></a></span><a href="#share" class="share-expand "    title="Visa fler delningsalternativ"><i class="fas fa-share-square ui transparent"></i></a></div></div></div><div class="author-section ">  <div class="author-section-inner">    <div class="author-image-holder"><div class="author-image" style="background-image: url('https://kvartal.se/wp-content/uploads/2024/04/frojdh_edit_v3.jpg');"></div><img class="author-print-img" src="https://kvartal.se/wp-content/uploads/2024/04/frojdh_edit_v3.jpg" style="display: none;">    </div>    <div class="by-disclaimer-holder" style="color: #8a3a67">Av <a href="https://kvartal.se/medverkande/goran-frojdh/">Göran&nbsp;Fröjdh</a> | 8 november 2024<div class="author-desc">Göran Fröjdh är reporter på Kvartal.
</div>    </div>  </div></div><div class="mobile-share clearfix" style="margin-top: -10px; margin-bottom: 20px;"><div class="share-icons"><span class="share-outer"><a href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fkvinna-vid-valdtaktscenter-trakasserad-for-transfobi%2F&amp;t=Kvinna+vid+v%C3%A5ldt%C3%A4ktscenter+trakasserad+f%C3%B6r+%E2%80%9Dtransfobi%E2%80%9D"    target="_blank"    class="fb-link"    title="Dela på facebook"><i class="fa fa-facebook ui transparent"></i></a><a href   = "https://twitter.com/intent/tweet?text=Kvinna+vid+v%C3%A5ldt%C3%A4ktscenter+trakasserad+f%C3%B6r+%E2%80%9Dtransfobi%E2%80%9D+-+https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fkvinna-vid-valdtaktscenter-trakasserad-for-transfobi%2F"    target = "_blank"    class  = "tw-link"    title  = "Dela på X.com"><i class="exticon exticon-x-icon"></i></a></span><span class="share-inner"><a href   = "http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fkvinna-vid-valdtaktscenter-trakasserad-for-transfobi%2F"    target = "_blank"    class  = "li-link"    title  = "Dela på LinkedIn"><i class="ti-linkedin ui transparent"></i></a><a href    = "mailto:?subject=Kvinna vid våldtäktscenter trakasserad för ”transfobi”&body=https://kvartal.se/artiklar/kvinna-vid-valdtaktscenter-trakasserad-for-transfobi/"   target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "E-posta"    onclick = ""><i class="ti-email ui transparent"></i></a><a href    = "https://kvartal.se/skriv-ut/156011/utskrift"    target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "Skriv ut"    onclick = ""><i class="ti-printer ui transparent"></i></a><a href   = "https://kvartal.se/skriv-ut/156011/pdf"    target = "_blank"    class  = "pr-link"    title  = "Ladda ner artikeln som PDF"><i class="fas fa-file-pdf ui transparent"></i></a></span><a href="#share" class="share-expand "    title="Visa fler delningsalternativ"><i class="fas fa-share-square ui transparent"></i></a></div></div><div class="article-actions"><a href="/profile" class="kv-aa-profile"><svg aria-hidden="true">  <use href="#tf-ti-user"></use></svg><span>Profil</span></a><a href="#nyhetsbrevet" onclick="newsletter()" class="newsletter"><i class="fas fa-paper-plane"></i><span>Nyhetsbrev</span></a><a class="reading-time" title="Ungefärlig lästid"><i class="far fa-clock ui"></i><span>Lästid 2 min</span></a><a href   = "https://kvartal.se/skarmlasarvanlig/156011"    target = "_blank"    class  = "screen-reader-friendly"    title. = "Version som fungerar bättre med skärmläsarprogramvara">  <i class="fas fa-volume-up"></i>  <span>Skärmläsarvänlig</span></a></div><div class="in-short-wrapper closed" id="in-short-156011">  <div class="in-short-inner">    <span class="close_button close-in-short in-short-toggle" data-articleid = "156011"></span>    <i class="themify-icon-icon fas fa-align-left"></i>    <span class="in-short-heading">I korthet</span>    <hr class="in-short-divider" />    <div class="in-short-text">    </div>  </div></div><div class="article-beginning "><div class = "kv-cruta closed grey cr-round "      id    = "cruta-gwrXVlTNDU"></p>
<p style="text-align: center;"><i data-stringify-type="italic">Det här är en kort nyhet från Kvartals Cortado – världen varje vardag.</i></p>
<p></div></p>
<p><strong>Roz Adams</strong> tilldömdes 70 000 pund från sin tidigare arbetsgivare, Edinburgh Rape Crisis Center (ERCC), efter att en domstol slagit fast att hon utsatts för diskriminering på grund av sin övertygelse – att biologisk könstillhörighet är något ”oföränderligt”.</p>
</div>
<div class="rest-of-article ">
<p>Adams vann i arbetsrättsmålet där hon stämt sin tidigare arbetsgivare för att ha avskedats på felaktiga grunder. Rätten gav henne rätt och i domen slogs det fast att hon hade blivit både trakasserad och diskriminerad på grund av sin övertygelse om att biologisk könstillhörighet är något man föds med och inte går att ändra, skriver <em>The Telegraph</em>.<sup>1</sup></p>
<p>Därmed kränktes hennes medborgerliga rättighet att uttrycka sig fritt, enligt domen.</p>
<p>Förutom skadeståndet på nära 70 000 pund, cirka 975 000 kronor, dömdes centret att be Adams om offentligt ursäkt.</p>
<p>Adams hade stämplats som &#8221;transfobisk&#8221; på grund av att hon framhärdat i att offer för sexuellt våld som sökte sig till centret hade rätt att få hjälp av biologiskt födda kvinnor.</p>
<p>Domen slog fast att hon utsatts för en ”Kafkaartad” utredning som initierats av av den dåvarande chefen för ERCC, transkvinnan <strong>Mridul Wadhwa</strong>.</p>
<p>Arbetsrättsdomaren <strong>Ian McFatridge</strong> instämde i Adams påståenden om att hon utsatts för en slags ”jakt på kättare”.</p>
<p>I ett uttalande efter domen, där hennes skadeståndsanspråk fördubblades, uttryckte Adams sin tacksamhet. Hon sade att pengarna skulle göra det möjligt för henne att vila upp sig efter det som hänt.</p>
<p>– Det viktigaste för mig är att det sker en verklig förändring både av ERCC och på andra våldtäktscenter i Skottland, och även i den skotska regeringen, sade hon.</p>
<p>– För att återställa förtroendet uppmanar jag organisationerna att ge en tydlig definition av vad en kvinna är, säger Adams.</p>
<p>Domstolen slog redan i maj fast att ERCC:s utredning av Roz Adams uppenbart varit motiverad av en stark övertygelse om transideologin både bland personal och i centrets högsta ledning.</p>
<p>Rätten noterade också att Wadhwa själv valt ut den grupp som skulle utreda Adams och föreslå disciplinära åtgärder.</p>
<p>Efter domen beslutade Wadhwa att sluta sitt arbete på centret. Men <strong>Sandy Brindley</strong>, ERCC:s verkställande direktör, har motsatt sig alla krav på avgång.</p>
<p>I sitt beslut beordrade McFatridge att ERCC offentligt skulle be Adams om ursäkt för att ha påstått att hon varit transfob och samtidigt erkänner att det inte fanns några bevis som för stöd för kritiken.</p>
<p><a href="https://kvartal.se/artiklar/vaccinskeptiker-kan-bli-halsotsar-i-trumps-regering/"><strong>Läs hela dagens Cortado här.</strong></a></p>
<div class="notes-wrapper"><a class="shadow-button noselect show-notes"  data-articleid="156011">  <span class="button-inner-wrapper">    <span class="left-part">      <i class="ti-arrow-circle-down"></i>    </span>    <span class="right-part">      <span class="default-text">Se noter</span>      <span class="open-text">Visa mindre</span>    </span>  </span></a></p>
<div class="references">
<h3 id="noter" class="ref-heading" style="color: #000;;">Noter</h3>
<p>1. https://www.telegraph.co.uk/news/2024/11/06/edinburgh-roz-adams-trans-row-definition-woman-snp/</p>
</div>
</div>
<div class="kv-blaffa kv-open-promo-box">
<div class="kv-blaffa-padding-cont">
<div class="kv-already-sub" style="position: relative;"><span>Redan prenumerant?</span> &nbsp; &nbsp;<span class="kv-blaffa-login-link"><u>Logga in här</u></span></div>
</div>
<div class="kv-blaffa-sub-part">
<div class="kv-blaffa-top-text">    </div>
<div class="kv-blaffa-padding-cont">
<div class="kv-blaffa-test-hd"  style="background-image: url('https://kvartal.se/wp-content/uploads/2024/09/rubrik-bg-1.png');">      <span>Du har läst en olåst<br />artikel från&nbsp;Kvartal</span>    </div>
<div class="kv-blaffa-test-subtext"><span style="font-style: normal; color: #fff;">Prenumerera för att få ta del av alla&nbsp;texter&nbsp;och&nbsp;poddar från Sveriges&nbsp;vassaste&nbsp;mediehus.</span>    </div>
<div class="blaffa-custom-html">
<ul class="kv-feature-list">
<li>Alla artiklar</li>
<li>Alla poddar</li>
<li>Kvartals app</li>
<li>Reklamfritt</li>
</ul></div>
<div class="blaffa-email-input">
<div class="blaffa-email-input-holder">        <input style       = ""                type        = "email"                class       = "kv-signup-email-input"                placeholder = "Fyll i din e-postadress" />      </div>
<div class="kv-blaffa-email-error"></div>
</p></div>
<div class="kv-become-a-sub-holder"><a class="kv-blaffa-btn" href="https://kvartal.se/prenumerera">Bli prenumerant idag<svg aria-hidden="true" class="ses-button-arrow tf-ti-arrow-right"><use href="#tf-ti-arrow-right"></use></svg></a>    </div>
</div>
<p><img decoding="async" src="https://kvartal.se/wp-content/themes/kvartal-v2/assets/img/klarna-logo.png" class="kv-klarna-logo" /></div>
<div class="kv-blaffa-padding-cont kv-blaffa-bottom-padding">
<div class="kv-blaffa-company-sub"></div>
</p></div>
</div>
<div class="author-byline">Göran Fröjdh är reporter på Kvartal.
</div>
</div>

Redan prenumerant? Logga in här
Läs vidare med ett gratiskonto
Ingen kostnad och inga kortuppgifter. Registrera ett konto på några sekunder.
* Genom att skapa gratiskonto prenumererar du på vårt kostnadsfria nyhetsbrev – avsluta när du vill.
Redan prenumerant? Logga in här
Just nu:
Testa gratis i 3 månader
Ingen bindningstid
Alla artiklar
Alla poddar
Kvartals app
Reklamfritt
Till erbjudandet