Marika Lagercrantz, Victor Malm och Ola Wong pratar om Herman Melvilles ”Bartleby, skrivaren – en berättelse om Wall Street”, som har kommit i ny svensk översättning. På ett instängt kontor i New York under mitten av 1800-talet sysslar människor med meningslösa rutinarbeten. Ända till en dag då en anställd säger att han föredrar att inte göra det. Romanfiguren Bartleby har blivit en symbol för motstånd mot själsdödande kontorsarbete.
Anna-Karin Wyndhamn, Edel-Irén Lappin och Ola Wong pratar om Lionel Shrivers nya bok ”Mania”. Säg inte S-ordet, stupid! Rörelsen för mental jämställdhet drar genom USA och ska rätta upp i det historiska förtrycket mot människor med låg IQ. ”Mania” är en svart satir om hur hur en politisk väckelserörelse kan slita sönder vänskap, familjer och ett helt land.
Stina Oscarson, Stefan Ring och Ola Wong samtalar om Hans Nossacks ”Undergången”, ryssar, tyskar och kollektiv skuld. ”Undergången” skrevs bara tre månader efter förstörelsen av Hamburg 1943 och är en av få böcker som skönlitterärt beskriver den tyska erfarenheten av bombkriget. Men har de rätt att klaga? Stina utser ett humanistiskt mästerverk och anar godhetshyckleri i kulturvärldens förhållande till Hitlertiden.
Terrorexperten Hans Brun, kulturjournalisten Lapo Lappin och Ola Wong diskuterar Brendan Behans ”Borstal Boy”, terrorlitteratur, Irland och cockneyslang. 1939 greps den 16-årige IRA-aktivisten i Liverpool, dit han åkt för att utföra ett attentat mot Storbritannien. Efter frigivningen från ungdomsfängelse blev Behan en kultfigur, känd för citatet ”I am a drinker with a writer's problem”.
Lapo Lappin, Inger Enkvist och Ola Wong dricker mezcal margarita och samtalar om Mexikos viktigaste roman. Pedro Páramo har kallats för ett surrealistiskt mästerverk och inspirerade Gabriel Garcia Marquez till att skriva Hundra år av ensamhet. Men Juan Rolfos bok är trots det inte särskilt känd utanför de litterära finsmakarnas kretsar. Nu finns en nyöversättning, och professorn i spanska, Inger Enkvist, ger lästips för den som är nyfiken på Latinamerika.
Skådespelaren Marika Lagercrantz och kulturjournalisten Lapo Lappin diskuterar romanen Babel under ledning av Ola Wong. Den kinesiskamerikanska författaren Rebecca Kuang har skapat en magisk värld som behandlar Opiumkriget och det brittiska imperiet. Denna kultförklarade och prisbelönta dark academia-roman tar sig an frågor som är aktuella när Västvärldens toppuniversitet är fulla av talanger från Indien och Kina.
