Det här är en kort nyhet från Kvartals Cortado – världen varje vardag.
I samband med att Ulf Kristersson i dagarna tar emot Frankrikes president Emmanuel Macron har en video där statsministern beskriver svenskarnas kynne blivit en snackis.
– In Sweden, we have a saying that goes: ”Det finns inget dåligt väder, bara dåliga kläder”, säger Kristersson i klippet.
Videon har inte mottagits väl på hemmaplan. I tidningen Arbetet kallas statsministern för en ”tönt”, DN Kultur frågar sig vem som ”ska ta ansvar för Ulf Kristerssons mindervärdeskomplex?” och PR-konsulten Paul Ronge sågar videon som han beskriver som ”inte så respektingivande”.1
Även politiska motståndare har passat på att trycka till statsministern. ”Rent av löjligt”, sa centerpartisten Emma Wiesner till SvD.2
Fransmännen: ”Mycket rolig video”
Den hånfulla tonen märks dock inte i Frankrike.
Fransk press berömmer istället Kristerssons hälsning. Den franska versionen av Huffington Post skriver att videon är ”mycket rolig”, och att ”som du kan se i början av videon råder regeringschefen Macron att inte klaga på snön och framför allt att inte trängas i köerna”.
Tidningen La Dépêche skriver att Kristersson ”skickade honom en video, fylld av humor och rekommendationer för att inte förolämpa infödingarna”.3
Andra riktar kritik mot svenska medier för att inte fokusera nog på statsbesökets huvudpunkter – kärnkraft, försvar och innovation. ”När Macron anlände var den svenska pressen mer intresserad av den märkliga välkomstvideo som statsminister Ulf Kristersson lagt upp” än om sakfrågorna, skriver Courrier International.4
På sociala medier kommer flera glada tillrop från fransmän:
”Det är humor, det är trevligt. Man får inte övertolka!” skriver en person på plattformen X.
”Vad kan vara mer normalt än att påminna Frankrikes president om de grundläggande reglerna? Jag älskar det”, menar en annan.
Noter
- https://www.dn.se/kultur/sandra-stiskalo-vem-ska-ta-ansvar-for-ulf-kristerssons-mindervardeskomplex/
- https://www.svd.se/a/8Jge3d/ulf-kristerssons-videohalsning-till-macron-pa-x-hanas
- https://www.ladepeche.fr/2024/01/30/macron-en-suede-laissez-moi-vous-presenter-quelques-trucs-suedois-le-message-de-bienvenue-hilarant-du-premier-ministre-ulf-kristersson-11731511.php och www.huffingtonpost.fr/international/video/emmanuel-macron-en-suede-le-premier-ministre-suedois-l-accueille-avec-une-video-tres-drole_229059.html
- https://www.courrierinternational.com/article/visite-macron-arrive-chaudement-vetu-en-suede-pour-cooperer-dans-le-nucleaire-et-la-defense