Modeord och klyschor fast svenskan är rik
Publicerad
Igår 18:00
Lästid
6 Min
Illustration: Felice Larsson/Kvartal
Det illasinnade ryktet om att svenska språket skulle vara fattigt har möjligen påskyndat införseln av ordvaror från engelskan. Men alla modeord har sin blomningstid. Staffan Dopping vill slå en järnring runt klyschor och språkliga dagsländor.
Vad tycker du?
58
Skribent
Nästan varje dag tar jag fram min ordboksapp och kontrollerar om jag har koll på det engelska ordet för något som jag för tillfället har i skallen. På samma sätt slår jag upp engelska ord som jag stöter på för att se om jag vet hur de ska översättas. Inte sällan tar jag del av uttalet också. Det här lägger jag tid på när andra läser sportnyheter eller ägnar sig åt sudoku. Det blev ännu enklare när smartmobilerna kom.
Skribent
Fotnoter
Vad tycker du?
58
