Demonstration mot nollcovidpolitiken i Kina. Foto: Mark R. Cristino/TT
De som protesterar i Kina har alla odds emot sig, men de framstår i nuläget som det enda hoppet om förändring. Den så kallade ”A4-revolutionen” visar på den seglivade kraften i idén om individens frihet. Xi Jinping har mött sin största utmaning hittills.
”Det krävs bara en gnista för att tända en präriebrand”. Mao Zedong skrev de orden 1930 för att visa hur en liten förföljd rörelse som Kommunistpartiet kan vinna trots ett till synes hopplöst underläge.
Nuförtiden är en sådan gnista det styrande Kommunistpartiets stora mardröm. Ingen annan regim har förberett sig så noga för att stoppa sådana scenarier.
Det går i nuläget inte att säga om proteströrelsen, A4-revolutionen, som drog genom Kina i helgen kommer att slockna eller blossa upp igen. Det vi vet är gnistan som startade den.
Den 13 oktober, strax före partikongressen, går en man utklädd till byggarbetare upp på Sitongbron i Peking och hänger upp två banderoller över trafiken. På den ena uppmanar han till strejk på skolor och arbetsplatser: ”Ner med diktatorn och förrädaren Xi Jinping”. På den andra banderollen står det enkla krav på vad han Inte vill och vad han Vill ha: Inte covidtest, vill ha mat/inte lockdowns, vill ha frihet/inte lögner, vill ha värdighet/inte kulturrevolution, reformpolitik/inte [diktator] ledare, rösträtt/inte vara slav, medborgare.
Det sker ofta protester i det väldiga landet Kina, men de brukar handla om lokalt missnöje och man aktar sig noga för att kritisera centralmakten. Mannen på bron gör tvärtom; han pekar på att den lokala politiken är ett resultat av enpartistaten och Xi Jinping som leder den. Han säger det ingen annan vågar säga.
”Det krävs bara en gnista för att tända en präriebrand”. Mao Zedong skrev de orden 1930 för att visa hur en liten förföljd rörelse som Kommunistpartiet kan vinna trots ett till synes hopplöst underläge.
Nuförtiden är en sådan gnista det styrande Kommunistpartiets stora mardröm. Ingen annan regim har förberett sig så noga för att stoppa sådana scenarier.
Det går i nuläget inte att säga om proteströrelsen, A4-revolutionen, som drog genom Kina i helgen kommer att slockna eller blossa upp igen. Det vi vet är gnistan som startade den.
Den 13 oktober, strax före partikongressen, går en man utklädd till byggarbetare upp på Sitongbron i Peking och hänger upp två banderoller över trafiken. På den ena uppmanar han till strejk på skolor och arbetsplatser: ”Ner med diktatorn och förrädaren Xi Jinping”. På den andra banderollen står det enkla krav på vad han Inte vill och vad han Vill ha: Inte covidtest, vill ha mat/inte lockdowns, vill ha frihet/inte lögner, vill ha värdighet/inte kulturrevolution, reformpolitik/inte [diktator] ledare, rösträtt/inte vara slav, medborgare.
Det sker ofta protester i det väldiga landet Kina, men de brukar handla om lokalt missnöje och man aktar sig noga för att kritisera centralmakten. Mannen på bron gör tvärtom; han pekar på att den lokala politiken är ett resultat av enpartistaten och Xi Jinping som leder den. Han säger det ingen annan vågar säga.
Mannen på bron i Peking visar kraften i exemplets makt
Mannen på bron blir av aktivister identifierad som Peng Lifa, en 48-åring med bakgrund inom fysikfältet som går under nätsignaturen Peng Zaizhou. Polisen för snabbt bort honom. Därmed skulle berättelsen om mannen på bron kunna vara över, bortglömd och med stor risk för tortyr i en cell någonstans i Kina. Men nollcovidpolitiken har gjort prärien torr.
Hashtaggen ”Jag såg det”, som refererar till incidenten utan att nämna den, ses mer än 180 000 gånger på kinesiska Weibo innan censuren raderade den.
Krav på frihet upprepas av kineser på manifestationer runtom i världen, men även i Kina dyker det upp, som klotter på toalettväggar och nu i helgen återigen som slagord på gatorna. För vissa räcker det med att säga: ”Vill inte ha! Vill ha!” Budskapet går fram ändå, på samma sätt som att alla förstår vad man menar med att hålla upp ett vitt tomt papper: Nej till censur, och sorg för nollcovidpolitikens offer.
Helt plötsligt började folk kräva tidigare otänkbara saker: Demokrati, yttrandefrihet, hela det tankegods som partiet försökt radera ur kinesernas medvetande.
Den kinesiska propagandan arbetar med två mål: det ena är att skapa informationsmonopol, hylla partiledningen och skylla alla problem på dåliga lokala tjänstemän och onda utländska krafter. Det andra målet är att få alla som inte håller med att känna sig ensamma och rädda. Men mannen på bron i Peking bryter igenom propagandavallen. Fler gnistor följer. Den 24 november startar en brand i provinshuvudstaden Ürümqi i Xinjiang. Tio personer dog, och brandkåren rapporteras inte kunna komma fram på grund av lockdown-åtgärder, något som sedan förnekas av myndigheterna. För många kineser, som har blivit inlåsta i sina hem eller till och med fått dörrarna igensvetsade, blir bilderna av det brinnande huset en påminnelse om att det lika gärna kunde ha varit de själva.
Samma dag filmas en till modig man i jättestaden Chongqing, som håller en lång utläggning mot nollcovidpolitiken och skriker: ”Frihet eller döden!” Återigen visas exemplets makt, för under den gångna helgen har hans ord upprepats vid demonstrationer.
Helt plötsligt började folk kräva tidigare otänkbara saker: Demokrati, yttrandefrihet, hela det tankegods som partiet försökt trycka ner och radera ur kinesernas medvetande.
De som protesterar har alla odds emot sig
Protesterna är en pinsamhet för Kinas ledare Xi Jinping, men de framstår i nuläget inte som i närheten av att vara systemhotande. Efter helgen verkar en kraftig polisinsats och ökad propaganda ha kväst ytterligare protester. Polisen i Peking omringade samlingspunkter, och i Shanghai restes stora barriärer vid tänkta protestplatser. Vid ett tillfälle monterades till och med skylten för Ürümqigatan ner, platsen där Shanghaibor samlades den 27 november och ropade ”Ner med Kommunistpartiet, ner med Xi Jinping”. Många har gripits och andra stoppas på gatan och får sina telefoner genomsökta.
Ända sedan massakern vid Himmelska fridens torg 1989 har det varit en besatthet för partiet att isolera och släcka varje gnista för att inte systemet som den gången ska bli överrumplat av en växande proteströrelse.
Xi Jinping har använt sina tio år som generalsekreterare för att förbereda systemet på att krossa varje försök till ”färgrevolutioner”. Städernas gator är bevakade av världens mest utbyggda övervakningssystem, med smarta kameror, ansiktsigenkänning och andra högteknologiska instrument som gör det lätt för myndigheterna att spåra demonstranter, både på nätet och i verkligheten. Metoderna för att hantera plötsliga händelser har standardiserats och finns på varje nivå i systemet, skriver Christoph Steinhardt i en Twittertråd, han forskar om protester och opinionsstyrning i Kina vid universitetet i Wien.
Kinesiska universitet har handlingsplaner förberedda, något som lär komma till användning nu när det rapporteras ha skett protester vid mer än femtio lärosäten. Om det inte hjälper har partiet beprövade stenhårda metoder som det använt tidigare i Xinjiang och mot rörelsen Falun Gong.
När diktaturen visar sitt rätta ansikte och lögnerna genomskådas blir resultatet cynism eller motstånd.
De som protesterar har alla odds emot sig, men de är i nuläget det enda hoppet för förändring i Kina. Xi Jinping cementerade ett redan stenhårt grepp om partiet under höstens kongress, och hans plan för Kina innebär mer personkult och partistyre.
Det stora problemet för partiet kan bli långsiktigt, där förtroendet som partiet har byggt upp hos medelklassen är skadat. De som protesterar nu är ofta medelklassen och elitens barn, däribland studenter från Xi Jinpings eget gamla universitet, Tsinghua. När diktaturen visar sitt rätta ansikte och lögnerna och propagandan genomskådas blir resultatet cynism eller motstånd. Förra gången, 1989, kunde partiet köpa den cyniska medelklassen genom att ge den ökad tillväxt och ökad kontroll över sina privata livsbeslut. Den här gången kommer partiet inte att kunna leverera samma tillväxt längre.
Den så kallade A4-revolutionen är den största utmaningen hittills för den nya världsordning som Xi Jinping vill skapa. Det gör det även till en angelägenhet för vår del av världen.
Kommunistpartiet kommer att göra allt för att skylla demonstrationerna på ”utländska krafter”. För omvärlden blir det en fråga om att vara medveten om det men samtidigt stå upp för den mänskliga rättigheten yttrandefrihet.
Demonstrationen på Sitongbron i Peking den 13 oktober med krav på demokrati blev en gnista för proteströrelsen. Skärmdump: Youtube.
När ”mannen på bron” fördes bort trodde nog partiet att det åter hade hanterat en gnista, på samma sätt som otaliga gnistor före honom hade släckts: som fredspristagaren Liu Xiaobo, artisten Ai Weiwei, bokförläggaren Gui Minhai eller rättighetsadvokaten Gao Zhisheng. Xi Jinping verkade mer oroad över en liknöjd attityd bland ungdomen, där det uppstått en motkultur kring fenomenet tang ping, att ”ligga platt” på marken i stället för att prestera.
Under sitt tal till partikongressen och därefter har Xi Jinping förmanat Kinas ungdom och uppmanat dem till att vara idealister, redo att offra sig för en större sak. Xi kunde inte ana i vilken form den uppmaningen skulle förverkligas bara en månad senare. För åtminstone delar av ungdomen och Kinas framtida elit kommer andan från A4-revolutionen vara en livsdefinierande händelse.
Ola Wong är Kvartals kulturredaktör, Kina-kännare och författare.
Kvartal använder cookies för att förbättra webbplatsen, mäta trafik samt tillhandahålla personanpassad marknadsföring.
Genom att välja “Tillåt cookies” accepterar du vår användning av cookies och samtycker till att denna information kan komma att delas med tredje part. Om du väljer ”Acceptera nödvändiga” använder vi endast de cookies som är nödvändiga för webbplatsens funktion. Läs vår cookiepolicy här.
Insamlingsstiftelsen Kvartal använder sig av cookies och liknande tekniker för att hålla vår webbplats tillförlitlig och säker, för att mäta trafik och prestanda, tillhandahålla personanpassad annonsering samt för att utveckla och förbättra vår webbplats.
För mer information och för att anpassa dina val kan du klicka på ”Hantera cookies” Du kan alltid ändra dina inställningar och dra tillbaka eventuella samtycken genom att klicka på ”Hantera cookies” längst ned på sidan.
Om du vill veta mer om cookies och varför vi använder dem kan du besöka sidan med vår cookiepolicy när som helst och om du vill ha fördjupad information om hur vi behandlar dina personuppgifter kan du besöka sidan med vår personuppgiftspolicy.
Cookies och liknande tekniker som gör att webbplatsen/appen fungerar säkert och korrekt. Webbplatsen/appen kan inte fungera ordentligt utan dessa. Exempel på nödvändiga cookies/tekniker är sådana som används för att utföra åtgärder som du har begärt, exempelvis inställning av dina personliga preferenser, inloggning eller när du ska fylla i ett formulär. Vi använder även vissa nödvändiga tredjepartsfunktioner som kan innebära behandling av din IP-adress, t ex i samband med att vi bäddar in grafik.
Kaka
Varaktighet
Beskrivning
cookielawinfo-checkbox-advertisement
1 year
Denna cookie, som anges av GDPR Cookie Consent-plugin (cookie-hanteraren), används för att registrera användarens samtycke för cookies i kategorin "Annons".
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
Denna cookie används av GDPR Cookie Consent-plugin.Cookien används för att lagra användarens samtycke för cookies i kategorin "Cookies för analys, prestanda och
utveckling".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
Cookien sätts av GDPR-cookie-samtycke för att registrera användarens samtycke för cookies i kategorin "Funktionella cookies/tekniker".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
Denna cookie ställs in av GDPR Cookie Consent-plugin.Cookies används för att lagra användarens samtycke för cookies i kategorin "Nödvändiga cookies och övriga tekniker".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
Denna cookie ställs in av GDPR Cookie Consent-plugin.Cookien används för att lagra användarens samtycke för cookies i kategorin "Övrigt".
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
Denna cookie ställs in av GDPR Cookie Consent-plugin.Cookien används för att lagra användarens samtycke för cookies i kategorin "Cookies för analys, prestanda och utveckling".
CookieLawInfoConsent
1 year
Registrerar knappstatus för kategorier och status för CCPA (cookie-hanteraren).Det kompletterar primära cookien för denna funktion.
viewed_cookie_policy
11 months
Cookien ställs in av GDPR Cookie Consent-plugin och används för att lagra om användaren har samtyckt till användningen av cookies eller inte.Den lagrar inga personuppgifter.
Cookies och tekniker som gör att det går att tillhandahålla utökade funktioner och individuella inställningar på webbplatsen/appen. De kan placeras ut av oss eller av en tredjepartsleverantör vars tjänster vi har lagt till på vår webbplats/app. Om du inte tillåter dessa cookies/tekniker kan det hända att vissa delar av webbplatsen/appen inte fungerar optimalt.
Kaka
Varaktighet
Beskrivning
pll_language
1 year
pll _language-cookien används av Polylang för att komma ihåg det språk som valts av användaren när den återvänder till webbplatsen, och även för att få språkinformationen när den inte är tillgänglig på annat sätt.
Marknadsföringscookies används för att ge besökarna relevanta annonser och marknadsföringskampanjer. Dessa cookies spårar besökare över webbplatser och samlar in information för att tillhandahålla anpassade annonser.
Kaka
Varaktighet
Beskrivning
VISITOR_INFO1_LIVE
5 months 27 days
En cookie som används av YouTube för att mäta bandbredd. Bandbredden i sin tur avgör om användaren får det nya eller gamla spelargränssnittet.
YSC
session
YSC-cookien används av Youtube för att spåra visningar av inbäddade Youtube-videor.
Cookies och tekniker som används för att visa innehåll från andra medier, och för att möjliggöra vissa funktioner som tillhandahålls av externa samarbetspartners, i s yfte att stärka vårt berättande och vår journalistik. Exempel på detta kan vara innehåll från sociala medier, ljud- eller videospelare. När vi visar innehåll från andra medier och samarbetspartners kan leverantören av det aktuella mediet samla in vissa data om dig, t ex IP-adress, information om din enhet och vilken sida du har besökt, och använda för ändamål som vi inte kontrollerar.
Cookies och tekniker som används för att ta fram statistik över besök på webbplatsen/appen och information om hur webbplatsen/appen används. Med hjälp av denna information kan vi optimera navigering och innehåll, utveckla våra tjänster och förbättra upplevelsen för dig som användare. Vi använder bl.a. realtidsverktyg för att kunna avgöra vilka nyheter som ska publiceras vid vilken tidpunkt. Andra verktyg, t.ex. Google Analytics, används för att följa och analysera läsandet över tid.
Kaka
Varaktighet
Beskrivning
_ga
2 years
_ga-cookien används av Google Analytics för att beräkna besöks-, sessions- och kampanjdata. Den används också till att hålla koll på webbplatsanvändningen.Cookien lagrar information anonymt och tilldelas ett slumpmässigt genererat nummer för att känna igen unika besökare.
_ga_G3ZE4N19S6
2 years
Denna cookie används av Google Analytics.
_gat_UA-123515409-1
1 minute
En variant av _gat-cookien som används av Google Analytics och Google Tag Manager för att tillåta webbplatsägare att spåra besökarnas beteende och mäta webbplatsens prestanda. Namnets ändelse (UA- ...) innehåller det unika identitetsnumret för kontot eller webbplatsen.
_gid
1 day
_gid-cookien används av Google Analytics och lagrar information om hur besökare använder en webbplats, samtidigt som den används för att skapa en analysrapport över webbplatsens prestanda.En del av de uppgifter som samlas in inkluderar antalet besökare, deras källa och de sidor de besöker anonymt.
CONSENT
2 years
YouTube använder denna cookie för att registrera anonym statistik för inbäddade youtube-videor.