Engelska kyrkan satsar miljarder på gottgörelse för slaveri

Church of England satsar mer pengar i arbetet för att gottgöra det brittiska slaveriet. Foto: Lefteris Pitarakis/TT/AP.

Förra året insåg Engelska kyrkan med ”stor bestörtning” att man bidragit till den transatlantiska slavhandeln. Nu satsar kyrkan enorma summor för att gottgöra sina historiska oförrätter.

Av Louise Lennartsson | 5 mars 2024

Louise Lennartsson är reporter på Kvartal.

Lästid 1 min

I korthet

Det här är en kort nyhet från Kvartals Cortado – världen varje vardag.

Det händer mycket inom Engelska kyrkan. Strax innan jul välsignade den brittiska statskyrkan sitt första samkönade par – de två pastorerna Catherine Bond och Jane Pearce – och nu kommer fler nyheter.

På måndagen uppmanade en oberoende tillsynsgrupp kyrkan att satsa mer pengar i arbetet för att gottgöra det brittiska slaveriet. Kyrkan menar att de medel på 100 miljoner pund som redan öronmärkts för att ”ta itu med kyrkans tidigare oförrätter” inte räcker. Nu vill man att finansieringen ska tiofaldigas till 1 miljard pund, skriver The Telegraph.¹

<div class="kvartal-meta clearfix" style="color: "><div style="float: right;" class="social-top-wrapper closed no-comments"><div class="share-icons"><span class="share-outer"><a href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fengelska-kyrkan-satsar-miljarder-pa-arbete-mot-slaveri%2F&amp;t=Engelska+kyrkan+satsar+miljarder+p%C3%A5+gottg%C3%B6relse+f%C3%B6r+slaveri"    target="_blank"    class="fb-link"    title="Dela på facebook"><i class="fa fa-facebook ui transparent"></i></a><a href   = "https://twitter.com/intent/tweet?text=Engelska+kyrkan+satsar+miljarder+p%C3%A5+gottg%C3%B6relse+f%C3%B6r+slaveri+-+https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fengelska-kyrkan-satsar-miljarder-pa-arbete-mot-slaveri%2F"    target = "_blank"    class  = "tw-link"    title  = "Dela på X.com"><i class="exticon exticon-x-icon"></i></a></span><span class="share-inner"><a href   = "http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fengelska-kyrkan-satsar-miljarder-pa-arbete-mot-slaveri%2F"    target = "_blank"    class  = "li-link"    title  = "Dela på LinkedIn"><i class="ti-linkedin ui transparent"></i></a><a href    = "mailto:?subject=Engelska kyrkan satsar miljarder på gottgörelse för slaveri&body=https://kvartal.se/artiklar/engelska-kyrkan-satsar-miljarder-pa-arbete-mot-slaveri/"   target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "E-posta"    onclick = ""><i class="ti-email ui transparent"></i></a><a href    = "https://kvartal.se/skriv-ut/126991/utskrift"    target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "Skriv ut"    onclick = ""><i class="ti-printer ui transparent"></i></a><a href   = "https://kvartal.se/skriv-ut/126991/pdf"    target = "_blank"    class  = "pr-link"    title  = "Ladda ner artikeln som PDF"><i class="fas fa-file-pdf ui transparent"></i></a></span><a href="#share" class="share-expand "    title="Visa fler delningsalternativ"><i class="fas fa-share-square ui transparent"></i></a></div></div></div><div class="author-section ">  <div class="author-section-inner">    <div class="author-image-holder"><div class="author-image" style="background-image: url('https://kvartal.se/wp-content/uploads/2023/03/louise-lennartsson.jpg');"></div><img class="author-print-img" src="https://kvartal.se/wp-content/uploads/2023/03/louise-lennartsson.jpg" style="display: none;">    </div>    <div class="by-disclaimer-holder" style="color: #8a3a67">Av <a href="https://kvartal.se/medverkande/louise-lennartsson/">Louise&nbsp;Lennartsson</a> | 5 mars 2024<div class="author-desc">Louise Lennartsson är reporter på Kvartal.
</div>    </div>  </div></div><div class="mobile-share clearfix" style="margin-top: -10px; margin-bottom: 20px;"><div class="share-icons"><span class="share-outer"><a href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fengelska-kyrkan-satsar-miljarder-pa-arbete-mot-slaveri%2F&amp;t=Engelska+kyrkan+satsar+miljarder+p%C3%A5+gottg%C3%B6relse+f%C3%B6r+slaveri"    target="_blank"    class="fb-link"    title="Dela på facebook"><i class="fa fa-facebook ui transparent"></i></a><a href   = "https://twitter.com/intent/tweet?text=Engelska+kyrkan+satsar+miljarder+p%C3%A5+gottg%C3%B6relse+f%C3%B6r+slaveri+-+https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fengelska-kyrkan-satsar-miljarder-pa-arbete-mot-slaveri%2F"    target = "_blank"    class  = "tw-link"    title  = "Dela på X.com"><i class="exticon exticon-x-icon"></i></a></span><span class="share-inner"><a href   = "http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fengelska-kyrkan-satsar-miljarder-pa-arbete-mot-slaveri%2F"    target = "_blank"    class  = "li-link"    title  = "Dela på LinkedIn"><i class="ti-linkedin ui transparent"></i></a><a href    = "mailto:?subject=Engelska kyrkan satsar miljarder på gottgörelse för slaveri&body=https://kvartal.se/artiklar/engelska-kyrkan-satsar-miljarder-pa-arbete-mot-slaveri/"   target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "E-posta"    onclick = ""><i class="ti-email ui transparent"></i></a><a href    = "https://kvartal.se/skriv-ut/126991/utskrift"    target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "Skriv ut"    onclick = ""><i class="ti-printer ui transparent"></i></a><a href   = "https://kvartal.se/skriv-ut/126991/pdf"    target = "_blank"    class  = "pr-link"    title  = "Ladda ner artikeln som PDF"><i class="fas fa-file-pdf ui transparent"></i></a></span><a href="#share" class="share-expand "    title="Visa fler delningsalternativ"><i class="fas fa-share-square ui transparent"></i></a></div></div><div class="article-actions"><a href="/profile" class="kv-aa-profile"><svg aria-hidden="true">  <use href="#tf-ti-user"></use></svg><span>Profil</span></a><a href="#nyhetsbrevet" onclick="newsletter()" class="newsletter"><i class="fas fa-paper-plane"></i><span>Nyhetsbrev</span></a><a class="reading-time" title="Ungefärlig lästid"><i class="far fa-clock ui"></i><span>Lästid 1 min</span></a><a href   = "https://kvartal.se/skarmlasarvanlig/126991"    target = "_blank"    class  = "screen-reader-friendly"    title. = "Version som fungerar bättre med skärmläsarprogramvara">  <i class="fas fa-volume-up"></i>  <span>Skärmläsarvänlig</span></a></div><div class="in-short-wrapper closed" id="in-short-126991">  <div class="in-short-inner">    <span class="close_button close-in-short in-short-toggle" data-articleid = "126991"></span>    <i class="themify-icon-icon fas fa-align-left"></i>    <span class="in-short-heading">I korthet</span>    <hr class="in-short-divider" />    <div class="in-short-text">    </div>  </div></div><div class="article-beginning "><div class = "kv-cruta closed grey cr-round "      id    = "cruta-hfwevWcgJu"></p>
<p style="text-align: center;"><i data-stringify-type="italic">Det här är en kort nyhet från Kvartals Cortado – världen varje vardag.</i></p>
<p></div></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Det händer mycket inom Engelska kyrkan. Strax innan jul välsignade den brittiska statskyrkan sitt första samkönade par &#8211; de två pastorerna <strong>Catherine Bond</strong> och <strong>Jane Pearce</strong> &#8211; och nu kommer fler nyheter. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">På måndagen uppmanade en oberoende tillsynsgrupp kyrkan att satsa mer pengar i arbetet för att gottgöra det brittiska slaveriet. Kyrkan menar att de medel på 100 miljoner pund som redan öronmärkts för att &#8221;ta itu med kyrkans tidigare oförrätter” inte räcker. Nu vill man att finansieringen ska tiofaldigas till 1 miljard pund, skriver <em>The Telegraph</em>.<sup>1</sup></span></p>
</div>
<div class="rest-of-article ">
<p><span style="font-weight: 400;">&#8211; </span><span style="font-weight: 400;">Inga pengar kan helt och hållet gottgöra de sekellånga effekterna av afrikanskt slaveri. Men detta kommer att visa kyrkans engagemang för att stödja processen för helande och rättvisa för alla dem som påverkats av arvet från slaveriet, sa biskop <strong>Rosemarie Mallett </strong></span><span style="font-weight: 400;">på en presskonferens i samband med beskedet.</span></p>
<h2><strong>Stor bestörtning</strong></h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Det var förra året som organet ”Church Commissioners” – som förvaltar mer än 10 miljarder pund i tillgångar för Church of England &#8211; kom fram till att kyrkan historiskt dragit fördel av slaveriet. Bland annat fann man &#8221;med stor bestörtning&#8221; att Kyrkans donationsfond investerat betydande summor i South Sea Company, ett handelskompani som skeppade tusentals slavar över Atlanten under 1700-talet. Kyrkan beslutade att stödja samhällen som drabbats av slaveri med 100 miljoner pund i investeringar under nio år.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Exakt vad de ytterligare medel som kyrkan nu skjuter till, kommer att gå till återstår att se. Enligt tillsynsgruppen ska Engelska kyrkan investera i företag som leds av svarta och som fokuserar på utbildning, tillgång till mark och mat.</span></p>
<p><a href="https://kvartal.se/artiklar/sa-ska-engelska-kyrkan-sona-for-slaveriet/"><strong>Läs hela dagens Cortado här.</strong></a></p>
<div class="notes-wrapper"><a class="shadow-button noselect show-notes"  data-articleid="126991">  <span class="button-inner-wrapper">    <span class="left-part">      <i class="ti-arrow-circle-down"></i>    </span>    <span class="right-part">      <span class="default-text">Se noter</span>      <span class="open-text">Visa mindre</span>    </span>  </span></a></p>
<div class="references">
<h3 id="noter" class="ref-heading" style="color: #000;;">Noter</h3>
<ol>
<li>https://www.telegraph.co.uk/news/2024/03/04/church-england-told-raise-1bn-slavery-fund-wealthy-donors/</li>
</ol>
</div>
</div>
<div class="author-byline">Louise Lennartsson är reporter på Kvartal.
</div>
</div>


Har du redan ett konto?

Nu låser vi upp sajten!

Läs och lyssna hela april utan prenumeration.

Skapa gratiskonto

* Genom att skapa gratiskonto prenumererar du på vårt kostnadsfria nyhetsbrev – avsluta när du vill.

Redan prenumerant?

Prova Kvartal Total!
Första månaden gratis.

Ingen bindningstid.

Till erbjudandet

Eller vill du bara läsa denna artikel?

Kaka	Varaktighet	Beskrivning
ARRAffinity	session	ARRaffinity-cookien ställs in av Azure-apptjänsten och låter tjänsten välja rätt instans som har upprättats av en användare för att leverera efterföljande förfrågningar från den användaren.
cookielawinfo-checkbox-advertisement	1 year	Denna cookie, som anges av GDPR Cookie Consent-plugin (cookie-hanteraren), används för att registrera användarens samtycke för cookies i kategorin "Annons".
cookielawinfo-checkbox-analytics	11 months	Denna cookie används av GDPR Cookie Consent-plugin. Cookien används för att lagra användarens samtycke för cookies i kategorin "Cookies för analys, prestanda och utveckling".
cookielawinfo-checkbox-functional	11 months	Cookien sätts av GDPR-cookie-samtycke för att registrera användarens samtycke för cookies i kategorin "Funktionella cookies/tekniker".
cookielawinfo-checkbox-necessary	11 months	Denna cookie ställs in av GDPR Cookie Consent-plugin. Cookies används för att lagra användarens samtycke för cookies i kategorin "Nödvändiga cookies och övriga tekniker".
cookielawinfo-checkbox-others	11 months	Denna cookie ställs in av GDPR Cookie Consent-plugin. Cookien används för att lagra användarens samtycke för cookies i kategorin "Övrigt".
cookielawinfo-checkbox-performance	11 months	Denna cookie ställs in av GDPR Cookie Consent-plugin. Cookien används för att lagra användarens samtycke för cookies i kategorin "Cookies för analys, prestanda och utveckling".
CookieLawInfoConsent	1 year	Registrerar knappstatus för kategorier och status för CCPA (cookie-hanteraren). Det kompletterar primära cookien för denna funktion.
PHPSESSID	session	Denna cookie är inbyggd i PHP-applikationer. Cookien lagrar och identifierar en användares unika sessions-ID för att hantera användarsessioner på webbplatsen. Cookien är en sessionscookie och kommer att raderas när alla webbläsarfönster stängs.
sesamy_kop	1 år 5 veckor	Kaka som används för hålla information om vilka köp som har gjorts. Om inga köp har gjorts är kakan tom.
TiPMix	session	TiPMix-cookien ställs in av Azure för att avgöra vilken webbserver användarna måste dirigeras till.
viewed_cookie_policy	11 months	Cookien ställs in av GDPR Cookie Consent-plugin och används för att lagra om användaren har samtyckt till användningen av cookies eller inte. Den lagrar inga personuppgifter.
x-ms-routing-name	session	Azure ställer in denna cookie för att dirigera produktionstrafik genom att ange produktionsplatsen.

Kaka	Varaktighet	Beskrivning
pll_language	1 year	pll _language-cookien används av Polylang för att komma ihåg det språk som valts av användaren när den återvänder till webbplatsen, och även för att få språkinformationen när den inte är tillgänglig på annat sätt.
sp_landing	1 år 1 månad 4 dagar	sp_landing är inställd av Spotify för att implementera ljudinnehåll från Spotify på webbplatsen och registrerar även information om användarinteraktion relaterad till ljudinnehållet.
sp_t	1 år 1 månad 4 dagar	sp_t-cookien sätts av Spotify för att implementera ljudinnehåll från Spotify på webbplatsen och registrerar även information om användarinteraktion relaterad till ljudinnehållet.

Kaka	Varaktighet	Beskrivning
_mtruid	1 år 1 månad	Identifieringskaka för Triggerbee. Skapar en session mellan sidvisningar och anslutande sessioner över tid. Du kan läsa mer om vilken data Triggerbee lagrar på deras webbplats (på engelska, svensk maskinöversättning).
fpv_839967	session	Cookie från Triggerbee som håller reda på om detta är den första sidvisningen av ett besök. Lagras endast under sessionen.
fr	3 månader	Facebook ställer in denna cookie för att visa relevanta annonser genom att spåra användarbeteende på webben, på webbplatser med Facebook-pixel eller Facebook-plugin.
test_cookie	15 minuter	doubleclick.net ställer in denna cookie för att avgöra om användarens webbläsare stöder cookies.
triggerbee_widgets_closed_839967	Upp till 1 år	Cookie från Triggerbee som håller reda på alla kampanjer som besökaren har stängt, så att han/hon inte kommer att se dem igen.
triggerbee_widgets_state_839967	session	Cookie från Triggerbee som lagrar kampanjinriktning, t.ex. antalet sidvisningar för den aktuella sessionen och alla kontrollerade målgrupper.
VISITOR_INFO1_LIVE	5 months 27 days	En cookie som används av YouTube för att mäta bandbredd. Bandbredden i sin tur avgör om användaren får det nya eller gamla spelargränssnittet.
YSC	session	YSC-cookien används av Youtube för att spåra visningar av inbäddade Youtube-videor.
yt-remote-connected-devices	session	YouTube ställer in denna cookie för att lagra användarens videopreferenser med hjälp av inbäddade YouTube-videor.
yt-remote-device-id		YouTube ställer in denna cookie för att lagra användarens videopreferenser med hjälp av inbäddade YouTube-videor.
yt.innertube::nextId		YouTube ställer in denna cookie för att registrera ett unikt ID för att lagra data om vilka videor från YouTube som användaren har sett.
yt.innertube::requests		YouTube ställer in denna cookie för att registrera ett unikt ID för att lagra data om vilka videor från YouTube som användaren har sett.

Kaka	Varaktighet	Beskrivning
__cfruid	session	Cloudflare ställer in denna cookie för att identifiera pålitlig webbtrafik.
_fbp	3 månader	Facebook ställer in denna cookie för att visa annonser antingen på Facebook eller på en digital plattform som drivs av Facebook-reklam efter att ha besökt webbplatsen.
_ga	2 years	_ga-cookien används av Google Analytics för att beräkna besöks-, sessions- och kampanjdata. Den används också till att hålla koll på webbplatsanvändningen. Cookien lagrar information anonymt och tilldelas ett slumpmässigt genererat nummer för att känna igen unika besökare.
_ga_G3ZE4N19S6	2 years	Denna cookie används av Google Analytics.
_gat_UA-123515409-1	1 minute	En variant av _gat-cookien som används av Google Analytics och Google Tag Manager för att tillåta webbplatsägare att spåra besökarnas beteende och mäta webbplatsens prestanda. Namnets ändelse (UA- ...) innehåller det unika identitetsnumret för kontot eller webbplatsen.
_gid	1 day	_gid-cookien används av Google Analytics och lagrar information om hur besökare använder en webbplats, samtidigt som den används för att skapa en analysrapport över webbplatsens prestanda. En del av de uppgifter som samlas in inkluderar antalet besökare, deras källa och de sidor de besöker anonymt.
CONSENT	2 years	YouTube använder denna cookie för att registrera anonym statistik för inbäddade youtube-videor.
guest_id	1 år 1 månad 4 dagar	Twitter ställer in denna cookie för att identifiera och spåra webbplatsbesökaren. Den registrerar om en användare är inloggad på Twitter-plattformen och samlar in information om annonspreferenser.
guest_id_ads	1 år 1 månad 4 dagar	Twitter ställer in denna cookie för att identifiera och spåra webbplatsbesökare.
guest_id_marketing	1 år 1 månad 4 dagar	Twitter ställer in denna cookie för att identifiera och spåra webbplatsbesökare.
muc_ads	1 år 1 månad 4 dagar	Twitter ställer in denna cookie för att samla in användarbeteende och interaktionsdata för att optimera webbplatsen.
personalization_id	1 år 1 månad 4 dagar	Twitter ställer in denna cookie för att integrera och dela funktioner för sociala medier och även lagra information om hur användaren använder webbplatsen, för spårning och inriktning.

Kvartals nyhetsbrev

Tack!

Engelska kyrkan satsar miljarder på gottgörelse för slaveri

KONTAKT

KUNDTJÄNST

OM KVARTAL

Kvartals nyhetsbrev

Tack!

Prova Kvartal Total!

Aktivera dina poddar nu

Engelska kyrkan satsar miljarder på gottgörelse för slaveri