Flera fel i Skolverkets undertexter: ”Beklagar”

Skolverkets presentation av de nya Pisaresultaten kantades av fel i de automatiska undertexterna. Bland formuleringarna som visades fanns ”Pisa-sugår 25”, ”lätförståelsen Matik” och ”nu ska vi fyrpa oss”.¹

Skolverket uppger att undertexterna skapades automatiskt av videoplattformens textningsfunktion. ”Automatisk textning kan innehålla fel och kvaliteten blir därför inte alltid perfekt i en livesändning. Vi beklagar att det skedde idag”, skriver kommunikationschefen Dennis Larsson till DN, som var först med att rapportera om händelsen.

Textningsmissarna inträffade samtidigt som Skolverket presenterade Pisa 2025, där svenska elevers resultat i läsförståelse och matematik nådde nya bottennivåer.