Kvartals stilguide

För att platsa i Kvartal ska en text både vara välskriven och behandla ett nytt ämne, eller ett gammalt ämne på ett nytt sätt.

Kom ihåg!

# De första meningarna i din text kommer att avgöra om resten av din text blir läst. Inledningen på din text måste vara fängslande och locka till läsning.

# Kvartal eftersträvar ett ledigt språk som inte är tyngt av kanslisvenska eller forskarjargong.

# Kvartal arbetar med aktivt redaktörskap. Det kan innebära krav på omskrivningar eller ändringar för att texten ska nå sin fulla potential.

# Påståenden, och i synnerhet kontroversiella sådana, ska beläggas med källor i Kvartal. Undantag kan göras i resonerande och personliga kulturtexter.

# Skriv ut förkortningar. Det vill säga dvs blir det vill säga.

# Skriv ditt namn och en kärnfull presentation på 10–12 ord av dig själv på slutet. Exempelvis: Redaktör för kultur, geopolitik och Kina.

# Kvartal arbetar som regel inte med blålänkar. Lägg därför bara in blålänkar om redaktören har bett om det. Ange källor i not. Fråga redaktören om något är oklart.

När du har skrivit klart manus

# Gå igenom rad för rad i texten.

# Dubbelkolla att du har täckning och källor för dina påståenden.

# Läs gärna hela texten högt för dig själv. Högläsning gör att man märker upprepningar och fel.

# Stryk allt som kan strykas utan att begå våld på innehållet. Be någon som är bra på att skriva att läsa igenom texten och ge förslag på ändringar och partier som kan tas bort.

# Använd hellre ord av germansk språkstam än ord från latinet. Skriv uppskatta i stället för estimera, eller brottsförebyggande i stället för brottsprevention.

Metodlära i stryk

# Följ alltid de anvisningar om textlängd som du har fått från redaktören.

# Det enklaste sättet att spara utrymme är:

• Minska antalet exempel och uppräkningar.
• Ett förbluffande vanligt problem är att huvudpoängen är placerad flera stycken ner i texten. Stryk de inledande longörerna.
• Be någon som är bra på att skriva om hjälp med förslag för att göra texten spänstigare.

Innan du lämnar text ska du

# Kolla att alla namn och geografiska platser är rättstavade, med svensk transkribering på utländska namn. Du skriver till exempel Peking och inte Beijing.

# Följ Språkrådets regler för siffror, årtal och så vidare. Slå i Språkrådets Svenska skrivregler och Svenska Akademiens ordlista. Följande länkar rekommenderas: https://svenska.se och https://tt.se/tt-spraket/skriv/. Använd en AI-tjänst och be den hitta korr- och sakfel.

När din text har publicerats

# Sprid gärna artikeln i dina kanaler. Du får dock inte citera mer än en femtedel av texten för sociala medier. Om du vill använda mer än så behöver du tillstånd av redaktören.

Bygg din text med glädje! Skriv om med ångest. Lämna när du är helt färdig.