Kvartals nyhetsbrev

Tack!

Välkommen som prenumerant på Kvartals nyhetsbrev.

Skip to content
Krönika |

Glöm 1930-talet – det är 70-talet som är här

Illustration: Hans von Corswant.

Det brukar sägas att vår tid ibland liknar 1930-talet. Men det är snarare 1970-talet som nutiden liknar allra mest: inflation och energikris, pessimism och rymdålder, kärnkraftsdebatt och kallt krig. Frågan är hur vi kommer vidare denna gång.

Av Henrik Höjer | 22 maj 2022
Henrik Höjer är Kvartals vetenskapsredaktör. Han är även historiker och författare.
Lästid 4 min
I korthet

Jag minns 1970-talet mycket väl eftersom det är min barndomstid; jag är född året 1968. Männen hade ofta mustasch eller stora skägg. Det var kallt krig och vi hade kallt inomhus på vintern på grund av energikrisen. Vi var rädda för det förintande kärnvapenkriget och lyssnade på David Bowies Life on Mars. Kanske, kanske skulle vi få uppleva året 2000 – jag minns en film som hette Jonas, som blir 25 år 2000 som jag aldrig såg – men själva tanken att vi eventuellt skulle överleva så långt fram i framtiden som till år 2000 kändes smått overkligt. Men jag skolkade inte, och läste mina läxor ändå, tack och lov.

<div class="kvartal-meta clearfix" style="color: "><div style="float: right;" class="social-top-wrapper closed no-comments"><div class="share-icons"><span class="share-outer"><a href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fglom-1930-talet-det-ar-1970-talet-som-ar-har%2F&amp;t=Gl%C3%B6m+1930-talet+%E2%80%93+det+%C3%A4r+70-talet+som+%C3%A4r+h%C3%A4r"    target="_blank"    class="fb-link"    title="Dela på facebook"><i class="fa fa-facebook ui transparent"></i></a><a href   = "https://twitter.com/intent/tweet?text=Gl%C3%B6m+1930-talet+%E2%80%93+det+%C3%A4r+70-talet+som+%C3%A4r+h%C3%A4r+-+https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fglom-1930-talet-det-ar-1970-talet-som-ar-har%2F"    target = "_blank"    class  = "tw-link"    title  = "Dela på X.com"><i class="exticon exticon-x-icon"></i></a></span><span class="share-inner"><a href   = "http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fglom-1930-talet-det-ar-1970-talet-som-ar-har%2F"    target = "_blank"    class  = "li-link"    title  = "Dela på LinkedIn"><i class="ti-linkedin ui transparent"></i></a><a href    = "mailto:?subject=Glöm 1930-talet – det är 70-talet som är här&body=https://kvartal.se/artiklar/glom-1930-talet-det-ar-1970-talet-som-ar-har/"   target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "E-posta"    onclick = ""><i class="ti-email ui transparent"></i></a><a href    = "https://kvartal.se/skriv-ut/67859/utskrift"    target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "Skriv ut"    onclick = ""><i class="ti-printer ui transparent"></i></a><a href   = "https://kvartal.se/skriv-ut/67859/pdf"    target = "_blank"    class  = "pr-link"    title  = "Ladda ner artikeln som PDF"><i class="fas fa-file-pdf ui transparent"></i></a></span><a href="#share" class="share-expand "    title="Visa fler delningsalternativ"><i class="fas fa-share-square ui transparent"></i></a></div></div></div><div class="author-section ">  <div class="author-section-inner">    <div class="author-image-holder"><div class="author-image" style="background-image: url('https://kvartal.se/wp-content/uploads/2022/03/DSC_1334-e1646150448633-1.jpg');"></div><img class="author-print-img" src="https://kvartal.se/wp-content/uploads/2022/03/DSC_1334-e1646150448633-1.jpg" style="display: none;">    </div>    <div class="by-disclaimer-holder" style="color: #8a3a67">Av <a href="https://kvartal.se/medverkande/henrik-hojer/">Henrik&nbsp;Höjer</a> | 22 maj 2022<div class="author-desc">Henrik Höjer är Kvartals vetenskapsredaktör. Han är även historiker och författare.
</div>    </div>  </div></div><div class="mobile-share clearfix" style="margin-top: -10px; margin-bottom: 20px;"><div class="share-icons"><span class="share-outer"><a href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fglom-1930-talet-det-ar-1970-talet-som-ar-har%2F&amp;t=Gl%C3%B6m+1930-talet+%E2%80%93+det+%C3%A4r+70-talet+som+%C3%A4r+h%C3%A4r"    target="_blank"    class="fb-link"    title="Dela på facebook"><i class="fa fa-facebook ui transparent"></i></a><a href   = "https://twitter.com/intent/tweet?text=Gl%C3%B6m+1930-talet+%E2%80%93+det+%C3%A4r+70-talet+som+%C3%A4r+h%C3%A4r+-+https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fglom-1930-talet-det-ar-1970-talet-som-ar-har%2F"    target = "_blank"    class  = "tw-link"    title  = "Dela på X.com"><i class="exticon exticon-x-icon"></i></a></span><span class="share-inner"><a href   = "http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fglom-1930-talet-det-ar-1970-talet-som-ar-har%2F"    target = "_blank"    class  = "li-link"    title  = "Dela på LinkedIn"><i class="ti-linkedin ui transparent"></i></a><a href    = "mailto:?subject=Glöm 1930-talet – det är 70-talet som är här&body=https://kvartal.se/artiklar/glom-1930-talet-det-ar-1970-talet-som-ar-har/"   target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "E-posta"    onclick = ""><i class="ti-email ui transparent"></i></a><a href    = "https://kvartal.se/skriv-ut/67859/utskrift"    target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "Skriv ut"    onclick = ""><i class="ti-printer ui transparent"></i></a><a href   = "https://kvartal.se/skriv-ut/67859/pdf"    target = "_blank"    class  = "pr-link"    title  = "Ladda ner artikeln som PDF"><i class="fas fa-file-pdf ui transparent"></i></a></span><a href="#share" class="share-expand "    title="Visa fler delningsalternativ"><i class="fas fa-share-square ui transparent"></i></a></div></div><div class="article-actions"><a href="/profile" class="kv-aa-profile"><svg aria-hidden="true">  <use href="#tf-ti-user"></use></svg><span>Profil</span></a><a href="#nyhetsbrevet" onclick="newsletter()" class="newsletter"><i class="fas fa-paper-plane"></i><span>Nyhetsbrev</span></a><a class="reading-time" title="Ungefärlig lästid"><i class="far fa-clock ui"></i><span>Lästid 4 min</span></a><a href   = "https://kvartal.se/skarmlasarvanlig/67859"    target = "_blank"    class  = "screen-reader-friendly"    title. = "Version som fungerar bättre med skärmläsarprogramvara">  <i class="fas fa-volume-up"></i>  <span>Skärmläsarvänlig</span></a></div><div class="in-short-wrapper closed" id="in-short-67859">  <div class="in-short-inner">    <span class="close_button close-in-short in-short-toggle" data-articleid = "67859"></span>    <i class="themify-icon-icon fas fa-align-left"></i>    <span class="in-short-heading">I korthet</span>    <hr class="in-short-divider" />    <div class="in-short-text">    </div>  </div></div><div class="article-beginning ">Jag minns 1970-talet mycket väl eftersom det är min barndomstid; jag är född året 1968. Männen hade ofta mustasch eller stora skägg. Det var kallt krig och vi hade kallt inomhus på vintern på grund av energikrisen. Vi var rädda för det förintande kärnvapenkriget och lyssnade på <strong>David Bowies</strong> <em>Life on Mars</em>. Kanske, kanske skulle vi få uppleva året 2000 – jag minns en <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jonah_Who_Will_Be_25_in_the_Year_2000">film</a> som hette <em>Jonas, som blir 25 år 2000</em> som jag aldrig såg – men själva tanken att vi eventuellt skulle överleva så långt fram i framtiden som till år 2000 kändes smått overkligt. Men jag skolkade inte, och läste mina läxor ändå, tack och lov.</p>
</div>
<div class="rest-of-article ">
<p>Det talades under 1970-talet ibland om risk för stagflation, vilket betyder ett läge med låg tillväxt, hög arbetslöshet <em>och</em> hög inflation. Enligt klassisk <a href="https://fof.se/artikel/2014/7/upprattelse-for-klassisk-teori-om-inflation/#:~:text=Den%20genomsnittliga%20inflationen%201997%E2%80%932012,inflationen%20har%20varit%20f%C3%B6r%20l%C3%A5g">ekonomisk teori</a> har man antingen inflation eller arbetslöshet, vilket brukar beskrivas i den så kallade <a href="https://www.ekonomifakta.se/nationalekonomisk-teori/vad-ar-phillipskurvan/">Phillipskurvan</a>. Och vid mitten av 1970-talet var inflationen runt 10 procent – men arbetslösheten låg, cirka 2–3 procent.</p>
<p>Grafen i denna <a href="https://fof.se/artikel/2014/7/upprattelse-for-klassisk-teori-om-inflation/#:~:text=Den%20genomsnittliga%20inflationen%201997%E2%80%932012,inflationen%20har%20varit%20f%C3%B6r%20l%C3%A5g.">artikel</a> i <em>Forskning &amp; Framsteg</em> som jag tog fram när jag arbetade där är talande.</p>
<h2>Nya konflikter om kärnkraften</h2>
<p>Och nu har vi återigen problem med inflation. Med en <a href="https://www.ekonomifakta.se/fakta/arbetsmarknad/arbetsloshet/arbetsloshet/#:~:text=Antal%20arbetsl%C3%B6sa%20per%20%C3%A5r%20%2D%20tidserie&amp;text=g%C3%B6ra%20dem%20j%C3%A4mf%C3%B6rbara.-,SCB%20har%20nu%20l%C3%A4nkat%20serierna%20f%C3%B6r%2016%2D64%20%C3%A5r%20tillbaka,%3As%20arbetskraftsunders%C3%B6kningar%20(AKU).">arbetslöshet</a> på över 8 procent och en <a href="https://www.ekonomifakta.se/Fakta/Ekonomi/Finansiell-utveckling/Inflationen/">inflation</a> på över 6 procent är vi i ett nytt läge. Det närmsta vi kommit är krisåret 1993, då arbetslösheten var över 10 procent och inflationen nästan 5 procent.</p>
<p>Enligt nationalekonomen <strong>John Hassler</strong> är vi i en situation som riskerar att utvecklas till stagflation. Under 1970-talet försökte man lösa krisen genom utbudschocker i stället för strukturreformer. Idag är beredskapen förhoppningsvis lite bättre: ”En viktig skillnad är dock att vi har oberoende centralbanker som kan sin historia. Om finanspolitiken blir alltför expansiv finns det dock risk att det blir för svårt för penningpolitiken att hålla emot”, konstaterar han via e-post.</p>
<blockquote><p>Europa är återigen delat, och hur vi på lång sikt ska hantera ett despotiskt Ryssland och dess allierade vet ingen.</p></blockquote>
<p>Till frågan om inflation och <a href="https://www.ekonomifakta.se/Fakta/Ekonomi/Tillvaxt/Prognoser-om-ekonomin/#:~:text=Under%202021%20skedde%20en%20%C3%A5terh%C3%A4mtning,arbetsmarknaden%20visar%20ett%20liknande%20m%C3%B6nster.">vikande tillväxt</a> kan läggas energikris och nya konflikter om kärnkraften. <em>Atomkraft nej tack</em> verkar vara linjen som gäller idag, liksom på 1970-talet – då frågan fick Centerpartiet att växa till 25-procentsparti.</p>
<p>Kallt krig och kapprustning var en realitet på 1970-talet. Nu är dessa två ting här igen – ett Nato som utvidgas och ett aggressivt Ryssland. Sverige rustar upp och ökar sin beredskap. Europa är återigen delat, och hur vi på lång sikt ska hantera ett despotiskt Ryssland och dess allierade vet ingen.</p>

<p>Efter den första månfärden sommaren 1969 präglades i alla fall det tidiga 1970-talet av rymden, man kan tala om rymdålderns höjdpunkt. Nu nalkas liknande tider – nya bemannade månfärder <a href="https://fof.se/artikel/2019/7/tillbaka-till-manen-och-vidare-mot-mars/">planeras</a> och människan kommer sannolikt att resa till <a href="https://kvartal.se/artiklar/ska-vi-leva-pa-mars/">Mars</a> inom överskådlig framtid. Flera länder har rymdprogram, och det talas redan om en ny <a href="https://www.nyteknik.se/popularteknik/kapplopningen-i-full-gang-da-kan-manniskan-na-mars-7008145#:~:text=Det%20%C3%A4r%20fortfarande%20m%C3%A5nga%20steg,kommit%20l%C3%A4ngst%20i%20sina%20planer.">rymdkapplöpning</a>.</p>
<p>Men 1970-talets teknikutveckling och rymdintresse tog form samtidigt <a href="https://ourworldindata.org/optimism-pessimism">pessimismen </a>kring världsläget i stort växte. Kommer någonsin barnen få ett glas öl, <a href="https://www.youtube.com/watch?v=tLa7cwYg59w">frågade sig</a> <strong>Hasse Alfredson</strong> 1970 och <strong>Johnny Rotten</strong> i Sex Pistols vrålade &#8221;<a href="https://www.youtube.com/watch?v=yqrAPOZxgzU">No future</a> for you” i <em>God save the queen</em> 1977. Risk för kärnvapenkrig, miljöförstöring, svältkatastrofer, fattigdom och överbefolkning var frågor som oroade. Idag är <a href="https://kvartal.se/artiklar/opinionen-just-nu-ukrainakriget-dominerar/">pessimismen</a> inför framtiden lika tydlig. Merparten svenskar menar att landet utvecklas i fel riktning och många är oroliga inför framtiden. Återigen oroar vi oss för kärnvapenkrig och miljöförstöring.</p>
<p>På 1970-talet rapporterades ibland om svältkatastrofer – häromdagen gick Världsbanken ut och <a href="https://www.worldbank.org/en/news/press-release/2022/05/18/world-bank-announces-planned-actions-for-global-food-crisis-response">varnade</a> för en kommande livsmedelskris i Ukrainakrigets spår.</p>
<p>Och jag behöver väl knappt nämna att skägg och stora glasögon med plastbågar åter är på modet?</p>
<h2>Dogmatism då som nu</h2>
<p>Under 1970-talet kunde dogmatismen inom de radikala kretsarna uppfattas som stenhård; ibland upplever i alla fall jag att vi är i en liknande situation idag. Men nu är det inte abstrakta och därmed lättanvända begrepp som produktivkrafter, dialektik och mervärdesteori som ska förklara världen utan intersektionalitet, poststrukturalism och rasifieringsteorier. Teorierna kan appliceras på det mesta – lika lättvindigt men ändå anspråksfullt, nu som då.</p>
<blockquote><p>Kommunismen kollapsade och frasradikalismens lockelser vittrade bort.</p></blockquote>
<p>Slutligen, allt är inte som förr. Musiken idag kommer tyvärr inte upp i nivå med <a href="https://www.youtube.com/watch?v=UDfAdHBtK_Q">The Whos</a>, <a href="https://www.youtube.com/watch?v=HIGuTCY--xc">Pink Floyds</a>, <a href="https://www.youtube.com/watch?v=mqgyD_yTWCU">Led Zeppelins</a> och <a href="https://www.youtube.com/watch?v=nDyO7jTIKDc">Deep Purples</a> insatser under 1970-talet, enligt min högst subjektiva bedömning.</p>
<p>Men hur lämnade vi 1970-talets problem och farhågor bakom oss? Genom ekonomiska reformer, nya kunskaper och ideologisk avspänning. Flera av den tidens miljöhot har hanterats. Befolkningsökningen har bromsat in sedan dess. Och det kalla kriget slutade inte i ett tredje världskrig med kärnvapen utan i avrustning. Kommunismen kollapsade och frasradikalismens lockelser vittrade bort.</p>
<p>Dessa erfarenheter gör att man faktiskt kan titta framåt med en gnutta hopp – även om det ibland ser nästan lika mörkt ut idag som i min barndom.</p>
<div class="author-byline">Henrik Höjer är Kvartals vetenskapsredaktör. Han är även historiker och författare.
</div>
</div>

 
Har du redan ett konto?
Nu låser vi upp sajten!

Läs och lyssna hela april utan prenumeration.

* Genom att skapa gratiskonto prenumererar du på vårt kostnadsfria nyhetsbrev – avsluta när du vill.
 
Redan prenumerant?
Prova Kvartal Total!
Första månaden gratis.
Ingen bindningstid.
Till erbjudandet
Eller vill du bara läsa denna artikel?

Redan prenumerant?
Testa Kvartal Total!
Första månaden gratis
Ingen bindningstid.
Till erbjudandet
Eller vill du bara läsa denna artikel?
Har du redan ett konto?
Skapa ett gratiskonto för att lyssna på Kvartals poddar helt kostnadsfritt
* Genom att skapa ett gratiskonto prenumererar du på vårt kostnadsfria nyhetsbrev – avsluta när du vill.