Kvartals nyhetsbrev

Tack!

Välkommen som prenumerant på Kvartals nyhetsbrev.

Skip to content
Krönika |

Historiska trauman kan
hanteras på olika sätt

Foto: Wikimedia Commons. Kollage: Kvartal

Kan man jämföra historiskt lidande? Kanske, men olika folk har haft olika sätt att leva vidare med sina trauman. Och vad är bäst – att fortsätta kampen, eller att titta framåt? Svaret är inte enkelt, skriver Henrik Höjer.

Av Henrik Höjer | 8 juni 2025
Henrik Höjer är Kvartals vetenskapsredaktör. Han är även historiker och författare.
Lästid 5 min
I korthet

De har fördrivits från sin mark, de har varit utsatta för folkmord, uthärdat kommunistisk diktatur och ockupation. Deras historiska platser ligger på andra länders mark och de har gång på gång invaderats av grannar. Hur har de hanterat detta?

<div class="kvartal-meta clearfix" style="color: "><div style="float: right;" class="social-top-wrapper closed no-comments"><div class="share-icons"><span class="share-outer"><a href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fhistoriska-trauman-kan-hanteras-pa-olika-satt%2F&amp;t=Historiska+trauman+kan%3Cbr%3Ehanteras+p%C3%A5+olika+s%C3%A4tt"    target="_blank"    class="fb-link"    title="Dela på facebook"><i class="fa fa-facebook ui transparent"></i></a><a href   = "https://twitter.com/intent/tweet?text=Historiska+trauman+kan%3Cbr%3Ehanteras+p%C3%A5+olika+s%C3%A4tt+-+https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fhistoriska-trauman-kan-hanteras-pa-olika-satt%2F"    target = "_blank"    class  = "tw-link"    title  = "Dela på X.com"><i class="exticon exticon-x-icon"></i></a></span><span class="share-inner"><a href   = "http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fhistoriska-trauman-kan-hanteras-pa-olika-satt%2F"    target = "_blank"    class  = "li-link"    title  = "Dela på LinkedIn"><i class="ti-linkedin ui transparent"></i></a><a href    = "mailto:?subject=Historiska trauman kan<br>hanteras på olika sätt&body=https://kvartal.se/artiklar/historiska-trauman-kan-hanteras-pa-olika-satt/"   target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "E-posta"    onclick = ""><i class="ti-email ui transparent"></i></a><a href    = "https://kvartal.se/skriv-ut/180309/utskrift"    target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "Skriv ut"    onclick = ""><i class="ti-printer ui transparent"></i></a></span><a href="#share" class="share-expand "    title="Visa fler delningsalternativ"><i class="fas fa-share-square ui transparent"></i></a></div></div></div><div class="author-section ">  <div class="author-section-inner">    <div class="author-image-holder"><div class="author-image" style="background-image: url('https://kvartal.se/wp-content/uploads/2024/07/Henrik_lowres2.jpg');"></div><img class="author-print-img" src="https://kvartal.se/wp-content/uploads/2024/07/Henrik_lowres2.jpg" style="display: none;">    </div>    <div class="by-disclaimer-holder" style="color: #8a3a67">Av <a href="https://kvartal.se/medverkande/henrik-hojer/">Henrik&nbsp;Höjer</a> | 8 juni 2025<div class="author-desc">Henrik Höjer är Kvartals vetenskapsredaktör. Han är även historiker och författare.
</div>    </div>  </div></div><div class="mobile-share clearfix" style="margin-top: -10px; margin-bottom: 20px;"><div class="share-icons"><span class="share-outer"><a href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fhistoriska-trauman-kan-hanteras-pa-olika-satt%2F&amp;t=Historiska+trauman+kan%3Cbr%3Ehanteras+p%C3%A5+olika+s%C3%A4tt"    target="_blank"    class="fb-link"    title="Dela på facebook"><i class="fa fa-facebook ui transparent"></i></a><a href   = "https://twitter.com/intent/tweet?text=Historiska+trauman+kan%3Cbr%3Ehanteras+p%C3%A5+olika+s%C3%A4tt+-+https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fhistoriska-trauman-kan-hanteras-pa-olika-satt%2F"    target = "_blank"    class  = "tw-link"    title  = "Dela på X.com"><i class="exticon exticon-x-icon"></i></a></span><span class="share-inner"><a href   = "http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fkvartal.se%2Fartiklar%2Fhistoriska-trauman-kan-hanteras-pa-olika-satt%2F"    target = "_blank"    class  = "li-link"    title  = "Dela på LinkedIn"><i class="ti-linkedin ui transparent"></i></a><a href    = "mailto:?subject=Historiska trauman kan<br>hanteras på olika sätt&body=https://kvartal.se/artiklar/historiska-trauman-kan-hanteras-pa-olika-satt/"   target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "E-posta"    onclick = ""><i class="ti-email ui transparent"></i></a><a href    = "https://kvartal.se/skriv-ut/180309/utskrift"    target  = "_blank"    class   = "pr-link"    title   = "Skriv ut"    onclick = ""><i class="ti-printer ui transparent"></i></a></span><a href="#share" class="share-expand "    title="Visa fler delningsalternativ"><i class="fas fa-share-square ui transparent"></i></a></div></div><div class="article-actions"><a href="/profile" class="kv-aa-profile"><svg aria-hidden="true">  <use href="#tf-ti-user"></use></svg><span>Profil</span></a><a href="#nyhetsbrevet" onclick="newsletter()" class="newsletter"><i class="fas fa-paper-plane"></i><span>Nyhetsbrev</span></a><a class="reading-time" title="Ungefärlig lästid"><i class="far fa-clock ui"></i><span>Lästid 5 min</span></a><a href   = "https://kvartal.se/skarmlasarvanlig/53906c8c-a384-44bb-9378-fe5104912402"    target = "_blank"    class  = "screen-reader-friendly"    title. = "Version som fungerar bättre med skärmläsarprogramvara">  <i class="fas fa-volume-up"></i>  <span>Skärmläsarvänlig</span></a></div><div class="in-short-wrapper closed" id="in-short-180309">  <div class="in-short-inner">    <span class="close_button close-in-short in-short-toggle" data-articleid = "180309"></span>    <i class="themify-icon-icon fas fa-align-left"></i>    <span class="in-short-heading">I korthet</span>    <hr class="in-short-divider" />    <div class="in-short-text">    </div>  </div></div><div class="article-beginning ">De har fördrivits från sin mark, de har varit utsatta för folkmord, uthärdat kommunistisk diktatur och ockupation. Deras historiska platser ligger på andra länders mark och de har gång på gång invaderats av grannar. Hur har de hanterat detta?</p>
</div>
<div class="rest-of-article ">
<p>Beskrivningen ovan handlar om armenierna. Ett folk i västra Asien, vars rike var det första som antog kristendom som statsreligion. Det ska ha skett år 301. Detta lilla indoeuropeiska folk har sedan dess behållit sin särart i en oftast fientligt sinnad omvärld. Armenierna har varit driftiga och välutbildade, de tog till exempel boktryckarkonsten till Mellanöstern.</p>
<p>Men nio tiondelar av den mark som traditionellt bebotts av armenier kontrolleras nu av länder och folk som förföljt dem. Detta har skapat en känsla av evig förlust och hemlängtan: ”Lidande är en oskiljbar del av den armeniska identiteten.”</p>
<p>Detta kan man läsa om i den finske religionsprofessorn <strong>Serafim Seppäläs</strong> gripande verk <em>Öster om Ararat: En bok om skönhetens och lidandets Armenien</em> (Artos 2017). Och lidande är det ingen brist på – och mycket är bortglömt. Allt fler känner idag till det turkiska folkmordet på armenier på 1910-talet, men hur många känner till <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hamidian_massacres">massakrerna</a> på 1890-talet då <em>minst</em> 100 000 armenier dödades av osmanerna?</p>
<p>Martyrskapet har blivit en del av Armeniens självbild.</p>
<h2>Stor andel av första världskrigets offer</h2>
<p>Av de tio miljoner människor som dödades i det första världskriget var en femtedel armenier, till stor del på grund av folkmordet som inleddes i april 1915, men även andra förluster i kriget drev upp siffrorna. I folkmordet dödades sannolikt betydligt fler än en miljon armenier i massakrer och dödsmarscher österut till de syriska öknarna.</p>
<p>Mördandet var ohyggligt. Seppälä konstaterar att det dessutom skedde med stor iver och råhet: ”Det var vanligt att de som dödades först torterades, men inte som en förhörsåtgärd utan endast av glädjen över att få dra ut på döden. Det handlar inte bara om enstaka sadister. Till och med de muslimska kvinnorna kunde sjunga segersånger när armeniska hus rensades.”</p>
<p>Vittnesmålen är många. <strong>Armin T Wegners</strong> bok <em>Utdrivningen av det armeniska folket i öknen</em> (1919, 2015) är en skakande ögonvittnesskildring. Han var sjukvårdare i den tyska armén – som var allierade med turkarna – och han tog bilder i smyg och dokumenterade mördandet.</p>
<p>Även den svenska missionären <strong>Alma Johansson</strong>, som arbetade bland armenier i det östra osmanska riket, fick med egna ögon se övergreppen och vittnade senare om dem – aldrig kunde hon glömma synen av hur armeniska huvuden krossades av turkarnas gevärskolvar. Och hon förundrades över med vilken glädje och stolthet massakrerna genomfördes, vilket man kan läsa om i den skakande boken <em>Folkmordet på armenier: Sett med svenska ögon</em> (Artos Norma 2012) av forskaren <strong>Göran Gunner</strong>.</p>
<h2>Oerhörda övergrepp</h2>
<p>Övergreppen var så grymma att det är svårt att ta in beskrivningarna. De flesta kvinnor utsattes för grymma sexuella övergrepp och gruppvåldtäkter: ”När man tröttnat på flickorna, högg man av deras ben och armar medans de ännu levde och avslutade det hela med att skära av brösten. Sedan kastades kropparna i ett vattendrag.” Barnhänder höggs av i massor varefter man lämnade dem i öknen att svälta ihjäl.</p>
<p>Andra vittnesmål handlar om hur nakna armeniska kvinnor tvingades ställa sig i profil mot sina plågoandar, som sedan tränade prickskytte mot deras bröst med sina pistoler.</p>
<figure id="attachment_180480" aria-describedby="caption-attachment-180480" style="width: 1024px" class="wp-caption alignnone"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="wp-image-180480 size-full" src="https://kvartal.se/wp-content/uploads/2025/06/sdlf5a3mBN9nWQ-nl.jpg" alt="Kvartal" width="1024" height="660" data-wp-pid="180480" srcset="https://kvartal.se/wp-content/uploads/2025/06/sdlf5a3mBN9nWQ-nl.jpg 1024w, https://kvartal.se/wp-content/uploads/2025/06/sdlf5a3mBN9nWQ-nl-300x193.jpg 300w, https://kvartal.se/wp-content/uploads/2025/06/sdlf5a3mBN9nWQ-nl-768x495.jpg 768w, https://kvartal.se/wp-content/uploads/2025/06/sdlf5a3mBN9nWQ-nl-600x387.jpg 600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption id="caption-attachment-180480" class="wp-caption-text">Mördade armenier i dagens östra Turkiet, år 1915. Foto: TT nyhetsbyrån</figcaption></figure>
<p>Jag skrev i ett tidigare nyhetsbrev om den armeniska kvinnan <strong>Aurora Mardiganian</strong> som överlevde folkmordet, och sedan skrev boken <em>Ravished Armenia: The story of Aurora Mardiganian, the Christian girl, who survived the great massacres</em> (1918, 2014). Boken är en kort sagt otrolig ögonvittnesskildring av det första moderna folkmordet. Hennes familj dödades, hon själv blev våldtagen flera gånger, men hon lyckades överleva.</p>
<p>Folkmordet tog sig på marken en form av jihad – de otrogna skulle dödas, och vissa kunde klara sig om de konverterade till islam.</p>
<h2>Minnet återuppväckt</h2>
<p>Mycket glömdes sedan bort. Segrarna skrev historien. En vecka före invasionen av Polen 1939 ska <strong>Adolf Hitler</strong> i ett tal ha sagt att målet för kriget var den fysiska förintelsen av fienden, och i samband med detta frågade han sig retoriskt vilka som då kom ihåg förintelsen av armenierna. Anekdoten pekar på att nazisterna dels inspirerades av sina tidigare allierades folkmord, och dels på hur länge detta var bortglömt. Och till viss del hade Hitler rätt – inte många har varit intresserade av detta lidande. Varken jag eller mina barn har fått lära oss om det armeniska folkmordet i skolan.</p>
<blockquote><p>Armenierna har inte valt palestiniernas väg – trots långt värre historiska erfarenheter av sina grannfolk.</p></blockquote>
<p>Även i de sovjetiska utrensningarna mördades tusentals armenier, men landet blev på 1990-talet åter självständigt efter kommunismens kollaps. Men dagens lilla landstrimma speglar knappast det historiska Armenien. Berget Ararat ses som armeniernas urhem – och det ligger i dag på turkiskt territorium. Och ett Armenien utan sjön Van (som även det ligger i Turkiet), som tillhör deras historiska platser, är som ett Grekland utan Aten, skriver Seppälä.</p>
<figure id="attachment_180430" aria-describedby="caption-attachment-180430" style="width: 1024px" class="wp-caption alignnone"><img decoding="async" class="wp-image-180430 size-full" src="https://kvartal.se/wp-content/uploads/2025/06/sdlhO7qZNLxhFI-nl.jpg" alt="" width="1024" height="728" data-wp-pid="180430" srcset="https://kvartal.se/wp-content/uploads/2025/06/sdlhO7qZNLxhFI-nl.jpg 1024w, https://kvartal.se/wp-content/uploads/2025/06/sdlhO7qZNLxhFI-nl-300x213.jpg 300w, https://kvartal.se/wp-content/uploads/2025/06/sdlhO7qZNLxhFI-nl-768x546.jpg 768w, https://kvartal.se/wp-content/uploads/2025/06/sdlhO7qZNLxhFI-nl-600x427.jpg 600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption id="caption-attachment-180430" class="wp-caption-text">Minnesmanifestation. Foto: Damian Dovarganes</figcaption></figure>
<p>Såren från folkmordet är fortfarande öppna, traumat förs vidare från generation till generation. Jag funderar ibland på hur man hanterar detta. Armenierna har inte valt palestiniernas väg – trots långt värre historiska erfarenheter av sina grannfolk.</p>
<p>Jag ställer frågan till <strong>Vahagn Avedian</strong>, som är historiker och freds- och konfliktforskare med armenisk bakgrund. Han svarar att armenierna har varit ständiga <em>underdogs</em>, klämda mellan stormakter sedan tusentals år. Det har inneburit att man oftare varit helt inställd på självbevarelse snarare än på hämnd. Det har i sin tur medfört att armenierna oftare har hänvisat till regler och principer och förväntan om att ”rättvisa ska skipas”. Den bilden har dock fått sig en rejäl törn sedan efterspelet till folkmordet då armenierna i princip övergavs av västmakterna, något som upprepat sig flera gånger.</p>
<p>Det här med <em>underdog</em>-positionen har också lett till en självbild som moraliskt överlägsen. Men Avedian påpekar att det även förekom rapporter om hämndaktioner mot turkar och kurder i kölvattnet av folkmordet.</p>
<p>Några dömdes sedan för folkmordet, och armenierna själva genomförde Operation Nemesis, där ett antal ansvariga turkar mördades, exempelvis ungturken <strong>Talaat Pasha</strong> som sköts ihjäl av armeniern <b>Soghomon Tehlirian</b> i Berlin år 1921. Pasha brukar betraktas som folkmordets arkitekt och den som <a href="https://www.svd.se/a/ngoGrm/folkmordaren-som-inspirerade-nazisterna">inspirerade nazisterna</a> till Förintelsen.</p>
<p>Armenierna kommer ihåg sitt lidande, och detta tar sig många uttryck. Hösten 2024 <a href="https://armenpress.am/en/article/1201063">restes en staty</a> över folkmordsöverlevaren Aurora Mardiganian i Armeniens huvudstad Jerevan. Modellen <strong>Kim Kardashian</strong> värnar om sitt armeniska påbrå och metalbandet System of a Down består av amerikaner med armenisk bakgrund. De är alla medvetna om folkmordet, lyssna bara till texterna på låtar som <em><a href="https://open.spotify.com/track/1ez4uWPnJwYufNhYTLVsJr?si=a803286153474fbd">Soldier side</a></em> eller <em><a href="https://open.spotify.com/track/4mj2UMyJTBTaO7pffAK29j?si=75abfc9c21084363">Holy mountains</a></em>.</p>
<p>De bidrar till minnet av lidandet, men inte till tankar på hämnd.</p>
<div class="author-byline">Henrik Höjer är Kvartals vetenskapsredaktör. Han är även historiker och författare.
</div>
</div>

Redan prenumerant?    
3 månader
helt gratis
Ingen bindningstid
  • Alla artiklar
  • Alla poddar
  • Kvartals app
  • Reklamfritt
Till erbjudandet

Redan prenumerant?
Testa Kvartal Total!
Första månaden gratis
Ingen bindningstid.
Till erbjudandet
Eller vill du bara läsa denna artikel?
Har du redan ett konto?  
Skapa ett gratiskonto för att lyssna på Kvartals poddar helt kostnadsfritt
* Genom att skapa ett gratiskonto prenumererar du på vårt kostnadsfria nyhetsbrev – avsluta när du vill.